Italian kieli on yksi suosituimmista eurooppalaisista kielistä. Se on romaaninen kieli ja se on Italian, Sveitsin, San Marinon, Vatikaanin ja muutaman muun paikan virallinen kieli. Matkailijoiden ja lomailijoiden ei luultavasti tarvitse opetella koko kieltä nauttiakseen matkasta sinne. Hyvä fraasikirja tai monikielinen sanakirja helpottaa kuitenkin varmasti kokemusta. Enää ei tarvitse ostaa pokkariversioita. Matkapuhelimesi voi tehdä sen puolestasi. Tässä ovat parhaat englannista italiaan -sanakirjat ja fraasikirjat Androidille! Löydät listamme parhaista italian kielen oppimissovelluksista linkitettynä heti alta.
- Sanakirja Linguee
- Google Translate
- Italian ja englannin välinen sanakirja
- Reverso Käännössanakirja
- Simppeli oppi italiaa
- Bonus:
- 10 parasta kielenopiskelusovellusta Androidille
- 10 parasta italian kielenopiskelusovellusta Androidille
Sanakirja Linguee
Hinta: Linguee on erinomainen monikielinen sanakirjasovellus. Se tukee kaikkiaan yli neljää tusinaa kieltä, mukaan lukien italiaa. Sovelluksessa on myös offline-tuki, käännökset minkä tahansa kahden tuetun kielen välillä, ehdotuksia, pikahakuja, esimerkkilauseet (asiayhteyttä varten) ja ääntäminen. On vaikea löytää toista sovellusta, joka tekee sen, mitä tämä tekee, yhtä hyvin kuin tämä. Lisäksi se on mielestämme täysin ilmainen, ja siitä on myös verkkoversio. Mistä ei voi pitää?
Google Translate
Hinta: Ilmainen
Google Translate on suunnilleen niin hyvä kuin englannista italiaan kääntävä sanakirja voi olla. Se voi kääntää yli 100 kieltä verkossa ja yli 50 kieltä offline-tilassa (vain kirjoittamalla). Sovelluksessa on myös kameratoiminto. Se kääntää esimerkiksi kylttejä, valikoita ja muita kirjoitettuja asioita. Mukana on jopa kaksisuuntainen keskustelukääntäjä, jos asiat menevät liian kiperiksi. Sovellus sisältää myös fraasikirjatoiminnot ja perusmääritelmät. Suosittelemme tätä ensimmäisenä. Microsoft Translator on myös varsin hyvä tällä saralla.
Italian ja englannin sanakirja
Hinta:
Italian-English Dictionary on melko tavallinen sanakirjasovellus. Se kääntää vain italian ja englannin (ja päinvastoin) välillä. Näin ollen tämä saattaa olla hyvä vaihtoehto, jos et tarvitse kaikkea sitä ylimääräistä, mitä Dictionary Lingueessa tai Google Translatessa on. Tässä sanakirjassa on ääniäänityksiä, Material Design, kirjanmerkkijärjestelmä suosikkisanojen tallentamiseen (kategorioihin) ja jopa joitakin sanapelejä harjoittelua varten. Se on yksinkertainen, mutta tehokas ja toimii hyvin. Premium-versio on myös suhteellisen halpa, 2,85 dollaria.
Reverso Translation Dictionary
Hinta:
Reverso Translation Dictionary on toinen kunnollinen monikielinen sanakirja. Se tekee perusasiat, mukaan lukien käännökset, määritelmät ja ääntämykset. Joitakin muita ominaisuuksia ovat myös noin tusina kieltä, offline-tuki, hakuhistoria ja paljon muuta. Saat muutamia lisäominaisuuksia, jos rekisteröidyt tilille. Dictionary Linguee ja Google Translate ovat ominaisuuksiltaan ja ulkoasultaan parempia vaihtoehtoja. Tämä toimii kuitenkin edelleen varsin hyvin, jos nuo muut eivät yksinkertaisesti toimi.
Simply Learn Italian
Hinta:
Simply Learn Italian on erinomainen italian kielen fraasikirja. Ilmaisessa versiossa on yli 300 yleistä fraasia ja sanaa. Saat myös äänitetyn ääntämisen, vaihtelevan äänennopeuden sekä erilaisia tietokilpailuja ja ja harjoituksia harjoittelua varten. Premium-versiossa on lisää fraaseja ja ominaisuuksia. Se on hyvä sovellus siihen, mitä se tekee. Jopa ulkoasu on värikäs ja moderni. Tämä on myös hyvä sovellus, jos haluat aloittaa kielen opiskelun oikeasti. Se sopii hyvin yhteen muiden kieltenopiskelusovellusten kanssa. Sen pitäisi tulla toimeen fraasikirjana. Premium-versio on kuitenkin se, jonka haluat.
Bonus: Italian oppimissovellukset
Hinta: Vaihtelee
Useimmissa italian oppimissovelluksissa on kaikki työkalut, joita tarvitset matkustamiseen. Niihin kuuluvat monikieliset sanakirjat, fraasikirjat, ääntämiset ja erilaiset harjoitukset ulkoa opettelua varten. Ne sisältävät myös kasan muuta tavaraa, koska opettelet kieltä sen sijaan, että viittaisit siihen vain muutaman kerran lomasi aikana. Nämä sovellukset ovat yleensä kalliimpia, mutta niissä on huomattavasti enemmän ominaisuuksia, toimintoja ja sisältöä. Jos aiot matkustaa Italiaan usein, kielen oppiminen voi olla etujesi mukaista.
Kiitos lukemisesta! Kokeile myös näitä:
- 10 parasta käännössovellusta Androidille
- 10 parasta sanakirjasovellusta Androidille