Najděte zdroje: „(Naučte se, jak a kdy odstranit tuto šablonu zprávy)
- Prohlédněte si strojově přeloženou verzi japonského článku.
- Strojový překlad, jako je DeepL nebo Google Translate, je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby opravit chyby a potvrdit, že překlad je přesný, a ne pouze zkopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie.
- Nepřekládejte text, který se zdá být nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku.
- Ve shrnutí úprav, které doprovází váš překlad, musíte uvést autorská práva uvedením mezijazykového odkazu na zdroj vašeho překladu. Vzor shrnutí úprav s uvedením autorství
Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at ]; see its history for attribution. - Měli byste také přidat šablonu
{{Translated|ja|正座}}na diskusní stránku. - Další pokyny naleznete v části Wikipedie:Překlad.
Místnost washitsu (和室), což znamená „pokoj(e) v japonském stylu“ a v angličtině se často nazývá „tatami room“, je japonská místnost s tradiční podlahou tatami. Washitsu má také obvykle posuvné dveře (fusuma), nikoliv závěsné dveře mezi místnostmi. Mohou mít šódži, a pokud má daná místnost sloužit jako přijímací místnost pro hosty, může mít tokonomu (výklenek na dekorativní předměty).
V minulosti byly téměř všechny japonské pokoje washitsu a Japonci spali na futonech položených na tatami a seděli přímo na tatami nebo na zabutonu položeném na tatami. V dnešní době má mnoho japonských domů pouze jedno washitsu, které se někdy používá pro přijímání hostů, a většina pokojů je v západním stylu. Mnoho nově postavených japonských bytů nemá washitsu vůbec, místo toho se používá linoleum nebo podlahy z tvrdého dřeva.
Velikost washitsu se měří počtem rohoží tatami pomocí protikladu jō (畳), které mají v závislosti na ploše 1,5 až 1,8 m2. (Viz tatami.) Typická velikost místnosti je šest nebo osm rohoží tatami v soukromém domě. Existují také rohože poloviční velikosti, jako například v místnosti o velikosti 4,5 tatami.
Nábytek ve washitsu může zahrnovat nízký stůl, u kterého může rodina jíst večeři nebo přijímat hosty, přičemž se sedí na zabutonu nebo nízké židli určené pro použití na tatami. K dispozici může být také kotatsu, což je zvláštní typ nízkého stolku, který obsahuje topné těleso používané v zimním období; to je obzvláště důležité, protože většina japonských domů nemá ústřední topení.