Všechen krasobruslařský slang, který potřebujete znát před olympiádou

6. února 2018

Pro všechny fanoušky, kteří rádi sledují krasobruslení během olympiády, ale neznají o moc víc než pád = špatná zpráva, přinášíme praktickou A-Z termínů, které pravděpodobně uslyšíte od krasobruslařských komentátorů – například od jiskřivé dvojice Tara Lipinski a Johnny Weir – používat během soutěže.

Reklama – pokračujte ve čtení níže

Na ledě možná nejste přirozený talent, ale diskuse o bruslení pro vás může být druhou přirozeností!

Axel: Jeden ze šesti krasobruslařských skoků (spolu s flipem, loopem, toe loopem, lutzem a salchowem – o nich ještě bude řeč), ale jediný, který vyžaduje, aby bruslař vyskočil do vzduchu čelem vpřed. Axel také vyžaduje půl otáčky navíc, takže se při něm přistává pozpátku. Jednoduchý axel je jedna a půl otáčky, dvojitý axel je dvě a půl otáčky a trojitý axel je tři a půl otáčky. Čtyřnásobný axel zatím nikdo nepředvedl!

Biellmannova otočka: Je to otočka vyžadující mimořádnou pružnost, při níž se bruslař otáčí na jedné noze s druhou nohou nataženou za sebou a nad hlavou, čímž vytváří tvar slzy. Je to povinná otočka v soutěži žen a někteří muži – jako například obhájce olympijského vítězství Yuzuru Hanyu z Japonska – ji přidávají pro získání bodů za obtížnost navíc. Tento pohyb je pojmenován po švýcarské bruslařce Denise Beillmannové, která otočku vymyslela. Zde je Beillmanová, jak předvádí svůj charakteristický pohyb; také toto video je prostě lahůdka:

Reklama – pokračujte ve čtení níže

Kamelová otočka: Točení, při němž bruslař drží nohu za sebou v pozici arabesky na úrovni boků; často se provádějí varianty, kdy se bruslař pro zvýšení obtížnosti chytá za nůž nebo nohu.

Natalia Zabiiako a Alexander Enbert z Ruska předvádějí společně velbloudí otočku.
Getty Images

Taneční výtah: Tyto zvedačky nejdou tak vysoko jako zvedačky dvojic (viz níže), protože pravidla tance na ledě brání mužskému partnerovi zvedat ženu s oběma plně nataženýma rukama. Při tanečním zvedání je však větší prostor pro kreativitu a rozmanitost, neboť partneři mohou při pohybu balancovat na ramenou, nohách nebo bruslích toho druhého – což vyžaduje neuvěřitelnou sílu a rovnováhu. Tyto zvedačky mohou být prováděny v přímce nebo na kruhu a některé se otáčejí.

(Ve srovnání s) párovou zvedačkou: Při bruslení dvojic zvedá mužský partner partnerku nad hlavu s oběma plně nataženýma rukama – některé zvedačky probíhají po přímce, u jiných se musí otáčet, zatímco ji drží nad hlavou. Pozice ženy při zvedání nad hlavu může být různá a body navíc se udělují za pružnost nebo za uchopení nože brusle.

Smrtící spirála: Nebojte se, při provádění tohoto pohybu, který spočívá v tom, že se mužský partner otáčí kolem oblouku, zatímco drží za ruku partnerku, jejíž tělo je vodorovně a nízko nad ledem, nebylo zaznamenáno žádné úmrtí.

Vanessa Jamesová a Morgan Cipres z Francie společně provádějí mrtvý tah.
Getty Images

Reklama – pokračujte ve čtení níže

Hrany: Bruslařovy nože mohou nezkušenému oku připadat rovné, ale ve skutečnosti mají mírné zakřivení, tzv. vahadlo, které umožňuje skoky, otočky a zatáčky na tenkém kusu kovu.

Břity se brousí speciálním strojem, který jim dodává hrany, vnitřní a vnější. Když se bruslař pohybuje s nohou nakloněnou k vnější straně těla, je to vnější hrana. Když je noha nakloněna směrem dovnitř bruslařova těla, mezi kolena, je to vnitřní hrana. Hrany mohou být mělké nebo hluboké. Čím hlubší je hrana, tím silnější je náklon a tím větší rychlosti a plynulosti bruslař po ledě dosáhne. Proto můžete slyšet komentátory chválit bruslaře za jejich hrany – je to jednak součást nože, jednak nástroj, který bruslař využívá k získání rychlosti.

Flip: V rozporu s názvem se nejedná o salto vzad, ale o skok, který startuje ze zadní vnitřní hrany a při kterém se bruslař vynáší špičkou do vzduchu. Zde Japonec Shoma Uno, jeden z uchazečů o zlato v mužské soutěži, provádí čtverné salto, jako by to bylo nbd:

Sekvence nohou/kroků: Povinný prvek ve všech čtyřech disciplínách krasobruslení – muži, ženy, páry a tanec na ledě – který zahrnuje kroky a otočky ve vzoru na ledě. Vzorec může být přímý, kruhový nebo serpentinový (esovitá křivka). Aby bruslaři získali co nejvíce bodů, musí se otáčet oběma směry, používat jednu a pak druhou nohu a také zahrnovat pohyby nahoru a dolů, a to vše provádět s chutí a osobitě.

Reklama – pokračovat ve čtení níže

Volný tanec: Jedná se o taneční verzi dlouhého programu na ledě (viz níže v části L), kdy tým může bruslit na libovolnou hudbu a má v rámci ní větší flexibilitu při zařazování požadovaných prvků. Trvá čtyři až pět minut.

(Ve srovnání s) krátkým tancem: Jedná se o první část taneční soutěže na ledě, kdy se program bruslí na požadovaný rytmus a téma, které vybírá Mezinárodní bruslařská unie (ISU). Letos je tématem krátkého tance latina a každý tým musí v určitém bodě svého programu předvést stejnou krokovou sekvenci rumby (jsou zde i další povinné prvky). V jiných letech byly tématy hip hop, swing, valčík, polka atd.

Když všechny páry předvádějí úplně stejnou krokovou sekvenci, je to skvělá příležitost vidět, jak si všechny týmy stojí proti sobě. Také sestava musí být kratší než tři minuty.

Mezinárodní systém hodnocení (IJS): Systém bodování používaný k hodnocení krasobruslařských soutěží, který vytvořila ISU, řídící orgán tohoto sportu. Tento systém je relativně nový – poprvé byl použit v roce 2004 – a nahradil starý systém hodnocení, kdy 6,0 bodů znamenalo perfektní hodnocení. Cílem IJS je objektivnější a spravedlivější bodování tím, že každému prvku jsou přiřazeny hodnoty a za dobré provedení se přidávají body, za špatné provedení se naopak body odečítají. Byl vytvořen po skandálu s rozhodčími na olympijských hrách v roce 2002, kdy francouzský rozhodčí nespravedlivě umístil na první místo ruský párový tým výměnou za to, že jiný rozhodčí umístil francouzský tým tanců na ledě na první místo v jejich soutěži. V reakci na podvod byly na této olympiádě uděleny dvě zlaté medaile v párové soutěži – jedna ruskému týmu a druhá kanadskému týmu, který původně skončil druhý.

L-R: Ruský krasobruslařský pár, který získal zlatou medaili, Jelena Berežnaja a Anton Sicharulidze pózují s kanadským krasobruslařským párem, který získal zlatou medaili, Jamie Sale a David Pelletier v Olympijském ledovém centru během zimních olympijských her 2002.
Getty Images

Reklama – Pokračovat ve čtení níže

Kombinace skoků: Když bruslař předvede několik skoků za sebou bez jakýchkoli kroků mezi nimi. Kombinace skoků mají větší bodovou hodnotu než jednotlivé skoky, ale existuje limit, kolik jich bruslař může do své sestavy zařadit.

Giphy

Točení vzad: Točení, při kterém se bruslař otáčí na jedné noze, druhou nohu má nataženou a směřuje za sebe a horní částí těla dělá záklon. Tuto otočku obvykle provádějí ženy, ale také bruslař týmu USA Adam Rippon ji předvádí kůži – a je pravděpodobně nejlepší ze všech mužů i žen v současném krasobruslení.

Dlouhý program: Druhá část krasobruslařské soutěže v soutěžích mužů, žen a dvojic, která trvá čtyři až pět minut. Dlouhý program má také povinné prvky, ale bruslaři mají větší volnost v tom, které prvky předvedou, a na rozdíl od krátkého programu mohou získat body za pády nebo přerušené prvky. Bruslit mohou na libovolnou hudbu, nyní včetně písní s textem (poprvé na této olympiádě v těchto třech disciplínách).

(Ve srovnání s) krátkým programem: První část krasobruslařské soutěže pro mužské, ženské a párové týmy; tyto sestavy trvají méně než tři minuty a mají sedm povinných prvků. Pokud bruslař nebo tým nepředvede povinný prvek, obdrží za tento pohyb nula bodů. Například v ženské soutěži je jedním z povinných prvků trojitý skok – pokud bruslařka zdvojí trojitý skok, obdrží nula bodů, protože nesplnila požadavky. V dlouhém programu (jak je uvedeno výše) by bruslařka obdržela body za dvojskok.

Smyk: bruslařka se rozjíždí pozpátku, vnější nohu má před sebou a využívá zakřivení vnější hrany na vnitřní noze, aby se vymrštila do vzduchu. Olympijská vítězka z roku 1998 a komentátorka NBC Tara Lipinski se proslavila svou obtížnou kombinací trojitého skoku se smyčkou.

Tara Lipinski předvádí svůj krátký program na zimních olympijských hrách 1998.
Getty Images

Reklama – pokračujte ve čtení níže

Lutz: Nejobtížnější skok vedle axela, lutz startuje ze zadní vnější hrany a vyžaduje, aby se bruslařka rozjela na jedné noze, přičemž druhou nohu natáhne za sebe a napříč tělem, aby se zaryla do ledu a pomocí zvedáku na noze se dostala do vzduchu. Mnoho bruslařů má potíže se správným rozjezdem a místo toho startují z vnitřní hrany, jako při flipu, a proto se tomuto chybnému skoku přezdívá „flutz“. Americký mužský krasobruslař Adam Rippon předvádí svou vlastní variantu skoku – tzv. ripon lutz – s oběma rukama nataženýma nad hlavou.

Skóre složek programu (PCS):

(A ) Skóre technických prvků (TES): Body udělené za uměleckou interpretaci, kvalitu provedení a bruslařské dovednosti v krasobruslařské sestavě: Body udělené za povinné prvky v krasobruslařském programu, včetně skoků, otoček, práce nohou nebo zvedaček (podrobněji definováno níže).

Body TES a PCS se sčítají a tvoří celkové skóre krasobruslaře za daný segment soutěže. Poté se body za krátký a dlouhý program sečtou dohromady a vytvoří se konečné skóre.

Revoluce: Počet otoček v krasobruslařském skoku. Čtyřnásobné skoky mají čtyři otáčky, trojnásobné tři atd.

Giphy

Reklama – pokračovat ve čtení níže

Salchow: Skok pojmenovaný po svém vynálezci Ulrichu Salchowovi ze Švédska; bruslař se rozjíždí pozpátku, z vnitřní hrany, bez jakékoliv asistence prstového trsátka.

Sit spin: V tomto případě je bruslař v pozici dřepu, s jednou nohou rovně před sebou a špičkou. Často se provádějí varianty s různým postavením nohou a rukou, stále ve dřepu.

Aljona Kostornaja z Ruska předvádí otočku vsedě.
Getty Images

Výskok: Pohyb v soutěži dvojic, při kterém mužský partner při skoku vyhazuje partnerku do vzduchu, čímž jí dodává větší výšku a vzrušení.

Anastasia Polujanovová a Dmitrij Sopot z Ruska společně předvádějí skok s odhozem.
Getty Images

Smyčka na špičce: Skok, který začíná na zadní vnější hraně přední nohy. Bruslař se pak pomocí špičky zadní nohy vyhoupne do vzduchu, zatímco přední noha při rozběhu klouže kolem ní. Toe loop startuje a přistává na stejné noze.

Toe pick: Ostrý hrot v přední části nože brusle, který se používá při některých skocích, aby se bruslař dostal do vzduchu. Tento termín možná znáte z kultovní scény ve filmu The Cutting Edge.

Reklama – pokračovat ve čtení níže

Twist: Pohyb, při kterém mužský partner vyhodí ženu do vzduchu s dostatečnou výškou, aby mohla provést rozštěp a otočit se o několik otáček, než ji chytí. Dvojitý twist vyžaduje dvě otáčky, trojitý twist tři a čtyřnásobný twist čtyři – nejlepší týmy na světě předvádějí čtyřnásobný twist, jako například Číňané Wenjing Sui a Cong Han na mistrovství světa 2017.

Twizzle: V taneční soutěži na ledě je twizzling charakteristickým pohybem, při kterém se jezdí po ledě a točí se na jedné noze. Abyste získali co nejvíce bodů, musí být pohyb proveden na každé noze a točit se oběma směry. Bruslaři mohou také získat bonusové body za obtížnost tím, že se chytí za nůž nebo provedou jedinečnou pozici nohou či rukou –

řekněme s nataženou nohou (obtížnější na udržení rovnováhy) nebo rukama nad hlavou (také obtížnější na udržení rovnováhy!)

Maura Sullivan Hill je spisovatelka a trenérka krasobruslení z Chicaga. O všem, co se týká krasobruslení, píše na svém blogu Twizzle Talk.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.