Then vs. Than

Policistova strategie byla lepší než zlodějova, takže si počkal, až udělá první krok, a pak ho zatkl.

Všimli jste si ve výše uvedené větě slov than a then? Také se vám někdy stává, že si nevíte rady, kdy použít které než? Žádné starosti! Dnes vás tohoto zmatku zbavíme, protože si vysvětlíme význam a použití obou než a potom na příkladech.

Then jako příslovce:

Then se používá v situacích uvozujících čas, jako například „She was gone for shopping then“. Then se také používá pro vyjádření časového bodu potom jako „Sara vyhrála první a potom druhý zápas“. Proto nebo v tom případě se někdy také označuje slovem then jako „Jestli je to to, co chcete, pak vám nemohu pomoci“. Když se použije na konci věty, klade důraz na interferenci taženou jako „Takže jsi pak přišel“. Někdy se také používá k ukončení věty: „Tak se uvidíme později.“

Co tedy budeš dělat?“

Than jako spojka:

Than s a může být použito jako spojka nebo někdy jako předložka ve větách. Když uvádíte druhý prvek ve srovnání s prvním, použijete than. „Je mnohem chytřejší než jeho kamarád“. Při uvádění kontrastu nebo výjimky z běžných objektů ve výrazu se využívá than. „Ztratil všechno kromě svého mobilního telefonu.“ Than se také někdy používá ve výrazech, kde se naznačuje, že jedna věc se stala bezprostředně po druhé. „Práce byla sotva dokončena, než byla opuštěna.“

Můžeš jezdit lépe než já?“

Je třeba mít jasno ve významu obou slov, ale přesto se obávat, abyste při psaní nezaměnili jedno než za druhé. Abychom vám pomohli rozlišit obě slova, musíte si nejprve uvědomit, že, než s a, nemá jednoslovné synonymum, které lze použít na jeho místě. Zkuste nahradit slovo than v následující větě:

She has got a better job than me.

Podařilo se vám ve vašem myšlenkovém paláci najít správné slovo, kterým byste nahradili than ve výše uvedeném příkladu? Není to chyba vašeho paláce mysli, prostě tam není slovo se stejným významem jako než.

Naproti tomu then s e má různá jednoslovná synonyma, která ho mohou ve větě nahradit. Zkuste tento příklad:

Co se stalo potom, nedokážu říct.

Podařilo se vám vymyslet vhodné slovo, které by nahradilo then ve výše uvedeném příkladu? Určitě ano. Dá se to napsat jako:

Co se stalo potom, nemohu říci.

Také máte několik výrazů, kterými ho můžete nahradit, jako například tehdy, navíc a stejně atd. Zkuste si stejný příklad zopakovat:

Co se stalo potom, nedokážu říct.

Výjimkou v tomto synonymickém rozlišování than a then je situace, kdy se then používá ve větách if – then, v takovém případě stačí trochu zapracovat na mysli a zapamatovat si, že ve větě if – then se vždy používá then s e. V takovém případě je třeba si uvědomit, že then se používá vždy.

Then vs. than:

Then s e se vždy používá jako příslovce k popisu času nebo posloupnosti věcí ve větě. ‚Sara went to the station and then boarded a train to Paris‘ nelze napsat jako ‚Sara went to the station and than boarded a train to Paris‘. Naproti tomu spojka than s a musí ve větě plnit funkci spojky nebo předložky. Mike se raději shromáždil proti Trumpovi, než aby ho volil.

Považujete tedy tento článek za lepší než ostatní?

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.