Subtilní genialita filmového původu Wonder Woman

. Bruce Wayne uvidí své rodiče – Marthu a Thomase – zastřelené v uličce, Clark Kent bude vystřelen z vybuchujícího Kryptonu, než přistane ve Smallville, a Peter Parker bude do jisté míry/velmi zodpovědný za to, že jeho laskavý strýček Ben tragicky zemře, než se naplno projeví jeho velká síla. To jsou věci, ze kterých jsou hrdinové stvořeni.

Ale co se týče začátků, Diana z Themysciry alias Wonder Woman má ještě několik možností. Její počátky nebyly na plátně vyprávěny stále dokola ad nauseam. A na stránkách, no, jak vám řekne každý milovník komiksů, se tyto příběhy neustále mění. Takže DC Cinematic Universe, režisérka Patty Jenkinsová a hrstka scénáristů, kteří se na filmu Wonder Woman z roku 2017 podíleli, měli před sebou velmi zajímavou volbu, pokud jde o uvedení první hlavní ženské superhrdinky po 12 letech. Amazonka, polobůh, princezna, hrouda hlíny – jaká je verze Diany v podání Gal Gadot? Nakonec jejich rozhodnutí otevírá fascinující svět možností pro franšízu Justice League a upevňuje Wonder Woman jako nadanou hrdinku, kterou DCEU hledá.

Zobrazit více

Když film začíná, pokud Diana ví, je jedinou dcerou amazonské královny Hippolyty (Connie Nielsen) a její matka ji vytvořila z hroudy hlíny. Takový je i příběh Dianina narození v komiksu z roku 1941 a připomíná klasické příběhy o původu z helénské mytologie i Bible. Komiksová verze Diany však nikdy nebyla jen atletickou hroudou hlíny, která vypadá skvěle v plavkách; vždy byla obdařena božskými dary od těch bohů, kteří ji stvořili: „Krásná jako Afrodita, moudrá jako Athéna, rychlejší než Hermes a silnější než Herkules“. Její doplňky – štít, laso a náramky – jsou také božsky mocné. V každém slova smyslu je tato původní verze princezny Diany obdařena.

V roce 2011 však Diana dostala jiný příběh (říkal jsem vám, že se pořád mění) a právě tento původ se rozhodl nový film kooptovat. V obnoveném vydání Wonder Woman z roku New 52, které vytvořili scenárista Brian Azzarello a výtvarník Cliff Chiang, Diana zjistí, že jí matka lhala. Nenarodila se z hroudy hlíny (rozuměj!), ale jako výsledek románku mezi Hippolytou a Diem. Jinými slovy, není jen nadanou Amazonkou, ale plnohodnotným polobohem. A spíše než „usměrňováním“ Diových darů prostřednictvím svých náramků atd. je Diana zdrojem své vlastní síly.

To vytváří ve filmu velmi působivý příběh. Ve filmu Wonder Woman se Diana učí cítit určitý stud spojený s jejími božskými schopnostmi, protože její matka Hippolyta si myslí, že pokud je Diana použije, stane se terčem pomstychtivého boha války. Jinými slovy, máme tu velmi podobnou cestu za sebepřijetím a, znáte to, odpuštěním, jako ve filmu Frozen. Diana z Themysciry, která se kdysi krkolomně omlouvala za to, že odpálila svou tetu Antiopu (Robin Wright) na její amazonský zadek, končí film v plném vlastnictví a důvěře ve své schopnosti, které jsou, což je zásadní, její, a ne jen dary od boha, které mohou být kdykoli zrušeny.

Ve vyvrcholení filmu se zdá, že náramky (které se postupem času v komiksu vyvinuly v mnohem bojovněji vypadající náramky) usměrňují elektrické blesky, které byly buď zcela odraženy od jejího nevlastního bratra Área (David Thewlis), nebo je zdědila přímo po svém otci Diovi. A právě toto příbuzenské propojení (které by tam nebylo, kdyby zvolili přístup hroudy hlíny) dává Wonder Woman další výhodu oproti otřepaným příběhům o původu superhrdinů. Diana dostane od bratra Área překvapivou lekci o původu, která není tak tísnivě truchlivá jako „Luku, já jsem tvůj otec“, ale spíše odpovídá Strážcům Galaxie Vol. 2. Diana bere svůj rodičovský původ s nadhledem a s minimem rozrušení – je uprostřed bitvy, na citové zmatky není čas -, ale díky společné krvi s Áresem je jejich střet o třídu výš než obvyklý černobílý komiksový střet.“

Nejnovější díl Marvelu sklidil horu chvály, a to právem, za vnesení komplexního rodinného dramatu do klasického střetu hrdiny a padoucha. Wonder Woman sice nemá prostor jít tak hluboko do dysfunkčních rodinných hodnot jako Strážci, ale Thewlis stráví na plátně 85 % času, kdy není zahrabaný pod těžkopádným kostýmem (dívám se na tebe, X-Men: Apokalypsa), a skutečně dostane příležitost zahrát si pokus o svedení své nevlastní sestry na temnou stranu á la Ego Kurta Russella a Star Lord Chrise Pratta. Dianin rozhodný závěr jejich boje (ano, povzdech, láska zvítězí nad vším) je sice trochu okoukaný, ale Thewlis vyniká v přeplněném poli talentovaných herců hrajících komiksové padouchy, které brzdí příliš mnoho make-upu, kostýmů nebo obojího.

Dianin božský původ ji také staví do role, kterou fanoušci DC docela dobře znají. Zatímco Zack Snyder se rozhodl svůj příběh o původu Supermana, Muže z oceli, ukotvit na mnohem temnějším místě, Wonder Woman dává milovníkům komiksů nadějnou, modře a červeně oděnou hrdinku, kterou možná hledali. Hrouda hlíny Diana mohla mít duchem blíže k Bruci Waynovi, který se v nejnovějším traileru Ligy spravedlnosti usmívá na zvídavého Barryho Allena, že jeho superschopností je být velmi bohatý. Jinými slovy, Diana mohla být sbírkou báječných hraček. Ale chybný směr filmu – že ona, nikoli její meč, je ve skutečnosti bájný „Godkiller“ – staví Dianu do rovnější pozice s božskými schopnostmi Clarka Kenta. Do tohoto srovnání se sluníčkovým Supermanem, kterého fanoušci komiksů znají a milují, se Jenkinsův film opírá. . .

. .více než jednou.

Ještě jedna poznámka k Wonder Woman a původu těch božsky mocných náramků, než půjdeme. Poměrně nedávno vyšlo najevo, že jednou z původních inspirací pro Dianu byla žena jménem Olive Byrneová, která žila s původním tvůrcem Wonder Woman – spisovatelem a psychologem Williamem Moultonem Marstonem – spolu s jeho ženou Elizabeth. To je pravda: původ Wonder Woman je zabalen do polyamorního páru z počátku 20. století. Podle The Smithsonian nosila Byrneová na znamení vztahu s Marstonovými místo snubního prstenu pár náramků podobných tomu, který nosí Wonder Woman. Zřetelně je můžete vidět na této fotografii, kde pracuje s Marstonem na raném polygrafu. (Jistě jeho inspirace pro Laso pravdy.)

Dianiny náramky zvané zajímavě „Náramky poddanství“ kdysi zbavovaly Wonder Woman moci, pokud byly svázány mužem, a podle Marstona měly znamenat „milující poddanství“. V pozdějších iteracích Dianiny náramky fungují tak, že udržují na uzdě některé její božské schopnosti. V každé seriózní studii o Wonder Woman se však vždy uvažuje o tom, jak její doplňky – náramky, laso atd. souvisejí s Marstonovou fascinací ikonografií otroctví. Jeden z jeho raných scénářů zní: „Detailní záběr na ramena hlavy WW. Mezi zuby drží řetěz na krku. Řetěz vede napjatý mezi jejími zuby a stěnou, kde je připevněn k ocelovému kroužkovému šroubu“. Božská žena s vazbami na otroctví a Supermana? To je opravdu hrdinka, jakou si právě teď zasloužíme.“

Podívej se na ni.