Plné zveřejnění: Tento příspěvek obsahuje partnerské odkazy. ?
Pokud jste jako já a máte rádi podcasty, možná byste je rádi vyzkoušeli, abyste se naučili jazyk. Někdy však může být obtížné najít ten správný, který vám bude vyhovovat. Pokud tedy hledáte nejlepší podcast k učení španělštiny, pak už nehledejte. Recenzuji SpanishPod101 od společnosti Innovative Language, můj velmi oblíbený podcast pro výuku jazyků!“
Nebudu lhát. V minulosti jsem strávil docela dost času googlováním věcí jako „učit se španělsky podcast“, abych se pokusil najít nějaký, který by mi vyhovoval.
Zkoušel jsem i jiné populární podcasty jako Coffee Break Spanish, ale zjistil jsem, že jsem s nimi nedosáhl velkého pokroku. Také jsem se zaměřil na učení mexické španělštiny, protože žiji v USA.
Zjistil jsem, že mnoho podcastů, jako Coffee Break Spanish, se zaměřuje na španělštinu, kterou se mluví ve Španělsku, tzv. kastilskou španělštinu. Nebo, což je ještě horší, by podávaly snůšku všech španělských dialektů, kterými se mluví po celém světě, bez většího kontextu.
Ale už dříve jsem s úspěchem používal JapanesePod101, a tak jsem se rozhodl zkusit SpanishPod101. Koneckonců, zakladatel Fluent in 3 Months Benny Lewis a většina našeho týmu použili pro své jazykové mise podcasty Innovative Language. Například Holly je v minulosti používala k učení thajštiny.
Takže se s vámi podělím o všechny podrobnosti o SpanishPod101 – o to, co je dobré, co je špatné, co je úžasné a jestli to opravdu funguje.
- Potřeboval jsem španělské podcasty pro začátečníky
- Začínáme! Kde začít se SpanishPod101
- Ponoření se do lekcí španělského podcastu
- Používání aplikace SpanishPod101
- Rozdělení lekcí SpanishPod101
- Flashcards, slovník, seznamy slov a další
- Moje myšlenky na SpanishPod101 – klady a zápory
- Pro: Rozsáhlé lekce o všem, co potřebujete vědět
- Pro: Nemusíte hádat, kde začít
- Pro:
- Pro: Super cenově dostupný
- Pro: Tuny kulturních poznatků
- Pro: Pro: Skutečná španělština, kterou skutečně použijete
- Cin: Někdy jsou lekce natahované nebo mrtvolné
- Proti: Mobilní aplikace nemá všechny nejlepší funkce
- Moje recenze SpanishPod101: Jak vidíte, nemám moc co vytknout. SpanishPod101 je nejlepší podcast pro výuku španělštiny. Dokonce jsem ohromila svého manžela tím, jak moc se mi zlepšila výslovnost a jak jsem se dokázala více rozvést při krátkých společných rozhovorech.
- Caitlin SacasasSpisovatelka obsahu, mluví plynule za 3 měsíce: Caitlin je tvůrkyně obsahu, fitness trenérka, nulová marnotratnice, milovnice jazyků a Star Wars nerd. Bloguje o fitness a udržitelnosti na webu Rebel Heart Beauty. Zobrazit všechny příspěvky od Caitlin Sacasas
Potřeboval jsem španělské podcasty pro začátečníky
Nejprve probereme, z čeho jsem vycházel. Než jsem začal se SpanishPod101, byl jsem ve španělštině na úrovni A1. To znamená, že jsem znal nějakou slovní zásobu, základní gramatiku a konjugační vzorce a mohl jsem diskutovat o některých velmi základních věcech. Ale lhala bych, kdybych řekla, že mi španělština šla snadno.
Přestože rodina mého manžela je kubánská a jeho táta mluví plynně španělsky… měla jsem problém jazyk pochopit. Ráda říkám, že je to proto, že jsem začínala s japonštinou, a španělština má k japonštině stejně daleko jako angličtina. Ale nejspíš je to tím, že jsem se s jazykem a kulturou dlouho nespojovala tolik jako s japonštinou nebo korejštinou.
Ale poté, co jsem objevila lásku k některým seriálům Netflixu ve španělštině – například k seriálu Dům květin (La Casa de las Flores) – jsem byla nadšená, že to zkusím znovu.
Rozhodla jsem se tedy začít se španělštinou na úrovni začátečníka a rozhodně jsem potřebovala podcast zaměřený na začátečníky.
Začínáme! Kde začít se SpanishPod101
Jednou z nejlepších věcí na SpanishPod101 je to, jak snadné je začít a skočit do toho. Nejprve si vytvoříte bezplatný doživotní účet výběrem úrovně a zadáním svého e-mailu. Já jsem si vybral „Začátečník“, ale můžete si vybrat také „Úplný začátečník“, „Středně pokročilý“ nebo „Pokročilý“. Nebojte se, pokud si nejste jisti. Později to můžete změnit! Jakmile ověříte svůj účet, požádají vás, abyste „zkontrolovali svou úroveň“ se stručným vysvětlením, co byste již měli na každé úrovni umět.
Máte možnost dostávat e-maily „Slovo dne“ a pak musíte aktivovat svůj účet zkontrolováním svého e-mailu.
Po přihlášení se vám zobrazí váš ovládací panel. Na základě vaší úrovně vám SpanishPod101 přidělí učební cestu! Provede vás robustní knihovnou lekcí, takže okamžitě začnete s tím nejlepším podcastem pro výuku španělštiny na vaší úrovni.
Pokud máte základní účet zdarma, budete mít omezený přístup k lekcím, funkcím a aplikaci. (Aplikace je zdarma a v bezplatné verzi ji můžete v omezené míře používat, ale není tak užitečná.)
S prémiovou verzí získáte přístup ke všem lekcím, bance slovíček, videím a dalším informacím. Verze Premium Plus vám umožní přístup k učiteli a personalizovanému studijnímu plánu pro vaše konkrétní cíle.
Na svém ovládacím panelu také uvidíte nejnovější lekce, seznamy slovíček a bezplatné měsíční dárky (užitečné taháky a další). Navíc si v horní části panelu můžete prohlédnout součet dokončených lekcí, probraných slovíček a nastudovaných hodin.
Ponoření se do lekcí španělského podcastu
Když si půjdete vybrat lekce, budete mít dvě možnosti. Buď si můžete vybrat studijní cestu pro svou úroveň, nebo si můžete vybrat „období“ podcastu v knihovně lekcí. Jsou v nich zahrnuta všechna témata, na která si vzpomenete, a také lekce o různých španělských dialektech.
Lekce obvykle obsahují audio podcast na určité téma nebo gramatický bod, naskriptovaný dialog a seznam slovíček. Můžete si poslechnout jednotlivé věty dialogu nebo slovíčka ze slovní zásoby a přidat si je do balíčku kartiček nebo banky slovíček.
Dále uvádějí poznámky k lekci. Ta se zaměřuje na gramatický bod a kulturní poznatky, o kterých mluvili v audiu. Poznámky k lekci si můžete stáhnout i ve formátu PDF pro budoucí studium.
Přikládají přepis lekce a poznámky si můžete přidat i k lekci. Až ji dokončíte, můžete ji označit jako dokončenou a pokračovat dál.
V každé lekci je tedy spousta materiálu k prostudování, abyste si upevnili, co jste se naučili. Navíc jsou v průběhu studijních plánů k dispozici cvičné testy, které zhodnotí, jak si vedete.
Používání aplikace SpanishPod101
Stáhněte si aplikaci Innovative Language, abyste měli přístup ke svému účtu SpanishPod101 i ve svém telefonu. To může být velmi praktické a váš účet se synchronizuje, takže lekce, které absolvujete na počítači nebo na mobilu, budou vždy označeny.
Aplikace se snadno používá a obsahuje většinu stejných funkcí jako webové stránky. U každé lekce je stále uveden zvukový záznam, dialog, zvuk po řádcích, seznam slovíček, poznámky k lekci a další informace. Jednou z příjemných funkcí je, že zobrazuje také všechna videa a nejnovější lekce. Webové stránky to dělají také, ale líbí se mi, jak je to v aplikaci zjednodušené.
V aplikaci ale nemůžete sledovat svůj studijní plán a nemůžete dělat cvičné kvízy. V aplikaci si musíte vybrat roční období a epizodu, kterou chcete místo toho poslouchat. Studijní plány přeskakují v ročních obdobích a epizodách, takže je z aplikace nemůžete sledovat.
Obešel jsem to však tím, že jsem si SpanishPod101 vytáhl v mobilním webovém prohlížeči.
Rozdělení lekcí SpanishPod101
V závislosti na ročním období a úrovni se lekce trochu liší. Pro každého se však něco najde! Většina lekcí trvá 10-15 minut, i když mají i tříminutovou sérii španělštiny a několik dalších 5-10minutových sérií. Většinou se jako moderátoři epizod objeví rodilý mluvčí v angličtině a rodilý mluvčí ve španělštině. Hostitelé se liší podle ročních období nebo videí, zejména při přeskakování do různých dialektů španělštiny.
Většina lekcí má však stejný formát:
- Představení hostitelů a tématu epizody.
- Krátký dialog ve španělštině.
- Rozklad dialogu v pomalé španělštině, poté španělština s anglickým překladem.
- Krátká diskuse o dialogu a případné kulturní body nebo jiné postřehy.
- Hosté zopakují slovní zásobu uváděnou přirozenou rychlostí španělsky, anglickým překladem, rozborem španělského slova pomalu a pak opět přirozenou rychlostí.
- Vysvětlení gramatického bodu lekce.
- Kulturní vhled nebo kvíz k zodpovězení gramatického bodu.
- Přehrání dialogu.
Když se dostanete k pokročilejším lekcím, mají moderátoři tendenci si mezi sebou povídat trochu více španělsky. Někdy jejich rozhovory odbíhají na vedlejší kolej, ale může to být užitečné procvičování poslechu.
Flashcards, slovník, seznamy slov a další
Když se přihlásíte k přístupu Premium nebo Premium Plus, získáte také bonusové funkce. Bonusové funkce se vám jako začátečníkům rozhodně mohou hodit.
Funkce flashcard je příjemná, protože SpanishPod101 má mnoho předpřipravených balíčků nebo balíčků pro nejčastější slovíčka podle frekvence. Mění se také způsob, jakým vás flashcards testují. Někdy zobrazí španělské slovo, nebo španělské slovo s obrázkem, nebo anglické slovo. Jindy přehraje zvukový klip se slovem nebo frází. Pak kliknete na „zobrazit odpověď“ a zobrazí se vám španělské slovo, anglické slovo a příklad věty. Označíte ji jako správnou, nesprávnou nebo zvládnutou a pokračujete dál.
Obvykle používám Anki pro flashcards, ale líbily se mi jejich vestavěné balíčky flashcard. Jen bych si přál, aby tato funkce byla dostupná i v mobilní aplikaci.
Kromě kartiček máte také přístup ke slovníku, spoustě tematických seznamů slovíček, zdrojům španělštiny a dalším.
Moje myšlenky na SpanishPod101 – klady a zápory
Jsem 100% přesvědčen, že je to nejlepší, nejefektivnější a nejrozsáhlejší podcast. Troufám si tvrdit, že je to jeden z nejlepších zdrojů španělštiny v daném období, který můžete použít k učení. Zde je můj seznam kladů a záporů:
Pro: Rozsáhlé lekce o všem, co potřebujete vědět
Proto jsem Pod101 používal pro japonštinu a proto ho mám rád i pro španělštinu. Španělština mi konečně začala jít díky SpanishPod101.com a efektivnímu způsobu výuky této látky.
Najdete zde vše od frází pro začátečníky až po pokročilé audioblogy, slang a regionální dialekty. Na tolika různých regionálních výrazech se mi líbí, že je SpanishPod101 rozděluje a umožňuje vám vybrat si, který region chcete studovat. I když se většina lekcí zaměřuje na španělštinu Španělska nebo mexickou španělštinu, je příjemné naučit se rozdíly i z jiných regionů.
Pro: Nemusíte hádat, kde začít
Často se stává, že lidé nezačnou, protože nevědí, kde v jazyce začít. ŠpanělštinaPod101 vás zbaví dohadů. Chcete se naučit pouze fráze pro dobu, kdy cestujete? I pro to mají období. Chcete se naučit slangové výrazy pro internet? I pro to mají období. Jste středně pokročilí a chcete číst rychleji? I pro to mají období.
Nezáleží na tom, na jaké jste úrovni nebo jaké jsou vaše cíle. Mají připravený studijní plán, takže nemusíte ztrácet čas přemýšlením, na co se máte zaměřit.
Pro:
Ano, je to podcast. Ale jsou to také videa, PDF, přepisy, seznamy slovíček a další. Mám problém učit se pouze z poslechu. Většinou si to musím i přečíst. Líbí se mi, že SpanishPod101 má všechno.
Pro: Super cenově dostupný
Cenu za SpanishPod101 nelze překonat. Na to, kolik lekcí dostanete, je to solidnější než jakákoli vysokoškolská třída nebo učebnice. Pro srovnání, můj manžel nedávno zaplatil 300 dolarů za učebnici španělštiny, která pokrývala pouze kurzy na úrovních 101 a 102. SpanishPod101 je za zlomek této ceny a obsahuje všechny úrovně až po pokročilé.
Pro: Tuny kulturních poznatků
Jsem kulturní maniak. Rád se učím o jiných zemích – ve skutečnosti je to moje nejoblíbenější část výuky jazyků. Líbí se mi lekce, které jsou celé o španělské kultuře, a to, že obvykle v každé lekci přihodí nějakou zajímavost. Kultura a historie hrají v jazyce obrovskou roli a člověk nemůže být opravdu plynulý, aniž by se o nich učil.
Pro: Pro: Skutečná španělština, kterou skutečně použijete
Nejedná se o podivné fráze nebo slovní zásobu, kterou v reálném životě nikdy nepoužijete nebo neuslyšíte. Tohle je skutečná španělština. Můžete si poslechnout pár lekcí a hned začít mluvit. Nebudete ztrácet čas učením se slovíček, která už nikdy nepoužijete.
Cin: Někdy jsou lekce natahované nebo mrtvolné
Novější lekce a videa (zejména ty od Diega a Efraína, jsou k popukání!) jsou opravdu poutavé. Líbí se mi také lekce od Alexe a Rosy. Jsou vtipné, zajímavé, reálné a k věci.
Ale… Některé starší lekce jsou rozvleklé s přílišným tlacháním, přílišnou angličtinou nebo velmi mrtvolné. Když jsem procházel lekcemi pro začátečníky, často jsem se při některých starších lekcích, které byly tak monotónní a skriptované, strefoval. Mají také jiné přestávky a formátování, protože byly nahrány v době, kdy byly podcasty mnohem jiné než dnes. Lekce byly stále užitečné, ale těmto lekcím by aktualizace prospěla.
Proti: Mobilní aplikace nemá všechny nejlepší funkce
Pro studium jazyků používám hlavně telefon, takže se mi nelíbí, že v aplikaci nemohu sledovat svůj plán kurzu nebo si udělat cvičné kvízy (nebo dokonce vidět, kde mají být!). A líbí se mi balíček kartiček, ale asi zůstanu jen u Anki, protože v aplikaci nemůžu používat ani kartičky SpanishPod101.
Jak už jsem řekla, obešla jsem to pomocí mobilního webového prohlížeče, ale bylo by fajn, kdyby byla aplikace kompletnější.
Moje recenze SpanishPod101: Jak vidíte, nemám moc co vytknout. SpanishPod101 je nejlepší podcast pro výuku španělštiny. Dokonce jsem ohromila svého manžela tím, jak moc se mi zlepšila výslovnost a jak jsem se dokázala více rozvést při krátkých společných rozhovorech.
Pokud hledáte zdroj pro výuku španělštiny, tento je nejúplnější a vřele ho doporučuji. Ve skutečnosti jsem se po několika měsících používání SpanishPod101 pro tuto recenzi rozhodl pokračovat v jeho používání jako jednoho z mých hlavních studijních nástrojů, abych se konečně dostal ve španělštině na úroveň B2. A… nyní začínám více rozumět filmu La Casa de las Flores bez titulků. Huzzah!
Jste připraveni si to vyzkoušet sami? Přejděte na stránky SpanishPod101.com a zaregistrujte si bezplatný účet, abyste mohli začít mluvit španělsky hned teď!