Lidé s jednoduchými ledvinovými cystami mají v ledvinách váčky naplněné tekutinou. Je možné mít jednu nebo více cyst v jedné nebo obou ledvinách. Přesná příčina jednoduchých ledvinových cyst není známa, ale s přibývajícím věkem bývají častější. Jednoduché ledvinové cysty zřídkakdy způsobují problémy a liší se od polycystického onemocnění ledvin, které se obvykle vyskytuje v rodinách a může být závažnější.
Ve většině případů nezpůsobují jednoduché ledvinové cysty žádné příznaky a obvykle nevyžadují léčbu. V některých případech se však jednoduché ledvinové cysty mohou dostatečně zvětšit a způsobit člověku tupou bolest zad, boku nebo horní části břicha. Tyto cysty se mohou také infikovat a způsobit bolest, horečku a citlivost. Mohou prasknout, což rovněž způsobuje bolest. Jednoduché ledvinové cysty zřídka poškozují ledviny nebo zhoršují jejich funkci.
Zobrazovací vyšetření, která se používají k diagnostice jednoduchých ledvinových cyst, zahrnují ultrazvuk, počítačovou tomografii (CT) a magnetickou rezonanci (MRI). Ke zjištění, zda jednoduché ledvinové cysty ovlivňují funkci ledvin, lze rovněž provést vyšetření krve a moči. Pokud nezpůsobují žádné problémy nebo příznaky, může je lékař pouze pravidelně sledovat. Pokud jednoduché ledvinové cysty způsobují problémy, pak může být nutný chirurgický zákrok.
Jednoduché ledvinové cysty, které způsobují příznaky nebo blokují normální průtok krve nebo moči ledvinou, může být nutné léčit pomocí zákroku zvaného skleroterapie, kdy je cysta propíchnuta dlouhou jehlou pod kontrolou ultrazvuku. Cysta je poté vypuštěna a naplněna roztokem obsahujícím alkohol, který ji zpevní. Skleroterapie se obvykle provádí ambulantně v místním znecitlivění. Pokud podstoupíte tento zákrok, nebudete muset zůstat v nemocnici přes noc.
Je-li cysta dostatečně velká, může být nutný typ operace známý jako laparoskopie. Tyto operace se provádějí pomocí laparoskopu, což je trubice s malou osvětlenou videokamerou na jednom konci. Tento zákrok provádí chirurg a vyžaduje celkovou anestezii. Během tohoto zákroku je cysta vypuštěna a buď odstraněna, nebo spálena, aby se zabránilo jejímu návratu. Pokud podstoupíte tento zákrok, možná budete muset zůstat v nemocnici jeden nebo dva dny.
.