Přemýšlíte o tom, že byste se jako další jazyk naučili korejštinu? Pokud ano, možná se ptáte: „Je korejština těžká na naučení?“
Tuto otázku si klade mnoho lidí. Korejština je v dnešní době velmi populární jazyk, který je třeba se naučit, a to díky vzestupu K-Popu, K-Dramat, korejských filmů a korejské kultury obecně. Možná vás zajímají věci, jako například jak obtížné je naučit se abecedu, zda je třeba studovat tóny a zda existují rychlé způsoby, jak se jazyk naučit.
Řekneme vám přesně to, co potřebujete vědět!
- Je korejština snadná na učení?
- Jak těžké je naučit se korejsky?
- Korejská výslovnost
- Učení korejské intonace
- Akademický materiál versus to, co se používá v každodenním životě
- Korejská gramatika
- Vaše časové plány pro učení korejštiny
- Jak těžké je naučit se korejštinu pro anglicky mluvící?
- Jak dlouho trvá naučit se korejsky?
- Je těžké naučit se korejskou abecedu?
- Jak těžká je korejská gramatika?
- Je těžké naučit se korejská slovíčka?
- Je těžší naučit se korejsky nebo japonsky?
- Jak se mohu rychle naučit korejsky?
- Stojí korejština za to, abyste se ji naučili?
Je korejština snadná na učení?
Existuje několik faktorů, které určují, jak snadná nebo těžká pro vás bude korejština.
Něco z toho částečně závisí na vašem rodném jazyce a předchozích zkušenostech se studiem jazyků. Například pro rodilého mluvčího japonštiny bude snazší naučit se korejštinu než pro rodilého mluvčího angličtiny. Se správnými nástroji a strategiemi se ji však rodilí mluvčí angličtiny mohou naučit překvapivě rychle a snadno.
Příklad by se dal uvést o učení jazyka Hangeul. Korejština má skutečně svou vlastní abecedu (zvanou Hangeul), která se foneticky vyslovuje stejně jako anglická abeceda. Má 14 souhlásek a 10 samohlásek a její osvojení může být poměrně rychlé a logické. Existuje několik snadných asociací, které vám pomohou spojit písmena s tím, co už znáte z angličtiny. Jakmile se naučíte hangeul, můžete okamžitě číst slova, i když ještě neznáte jejich význam. Odtud můžete své znalosti posunout na další úroveň tím, že se naučíte nová slova, která přidáte do své slovní zásoby.
Jsou zde také jasná pravidla, jak se staví věty a vyslovují slova. Nejjednodušší věta je tvořena pouze jedním slovem, díky čemuž je opravdu snadné začít mluvit! Na tomto základu se pak snadno rozšiřují vaše dovednosti.
U slovní zásoby je mnoho slov výpůjčkou z angličtiny, japonštiny, čínštiny a ruštiny. Pokud tedy mluvíte některým z těchto jazyků, máte již náskok a solidní základ slovní zásoby!
Jak těžké je naučit se korejsky?
Obtížnost učení korejštiny souvisí s tím, jaký je váš rodný jazyk a jaké máte zkušenosti s učením jazyků. Učení jazyka může být náročné, ale pokud začnete získávat snadné výhry hned na začátku, vybudujete si během chvíle pevné základy.
Všeobecně je několik věcí týkajících se studia jazyka považováno za náročné pro nové studenty. Zde jsou spolu s tipy, jak je učinit bezproblémovým procesem učení.
Korejská výslovnost
Korejský jazyk má jasná pravidla, jak vyslovovat slova, a neexistují v něm žádné tóny. Díky tomu je snadné se v korejské výslovnosti zdokonalit.
Jedním z nejlepších způsobů, jak si správně osvojit výslovnost, je co nejdříve se seznámit s hangeul (korejskou abecedou) a osvojit si hlásky pro jednotlivá slova. Pokud se budete snažit používat k výslovnosti slov romanizovanou češtinu, určitě budete zmateni, protože existují různé způsoby romanizace písmen hangule. Jsou pouze přibližné a pro přesnou výslovnost nejsou užitečné.
Používání asociací pro hangeulská písmena s podobně znějícími anglickými písmeny vám to usnadní. Hangeul se naučíte přibližně za 60-90 minut. Nezapomeňte se zaposlouchat do rozsahu možných zvuků hangeulských písmen. Asociace s anglickými písmeny vám mohou pomoci, ale mějte na paměti, že nejde o přesnou shodu 1:1. Například výslovnost hangeulského písmene ㄹ je rozsahem zvuků podobná „L“ a „R“ v češtině.
Učení korejské intonace
Není těžké naučit se intonaci, pokud věnujete pozornost tomu, jak Korejci mluví. V jazyce nejsou žádné tóny, ale je třeba dávat pozor na to, na kterých slabikách je důraz. Můžete to udělat tak, že budete modelovat způsob, jakým Korejci slovo vyslovují.
Například když řeknete nějaké slovo a oni vám nerozumí, můžete ho pomalu opakovat slabiku po slabice. Oni to slovo řeknou na potvrzení a vy se můžete přizpůsobit jejich intonaci, jak ho říkají.
Dalším rychlým hackem je sledovat co nejvíce reality show a různých pořadů, abyste si osvojili intonaci. Poslouchejte, jak mluví, opakujte a procvičujte.
Akademický materiál versus to, co se používá v každodenním životě
To nutně neznamená, že je těžké se jazyk naučit, ale je to složité, alespoň na začátku. Víte, mnoho kurzů a zdrojů korejštiny vás začne učit základy pomocí základní formální úrovně. Takto však Korejci na ulicích, v obchodech a v běžném životě ve skutečnosti nemluví.
Rychlým jazykovým hackem je začít si brzy hledat korejsky mluvící přátele, kteří vám pomohou aplikovat znalosti získané ve škole v každodenním životě a pomohou vám se zlepšením mluvních dovedností.
Korejská gramatika
Základní gramatika se učí snadno. Můžete začít s některými základními větami, jakmile se naučíte hangul.
Je mnoho typů gramatiky, které se musíte naučit, a některé z nich jsou velmi jemné. Učte se gramatické body jeden po druhém a zaměřte se na jejich nejčastější použití.
Jinými slovy, naučte se 20 % gramatiky, která vám přinese 80 % výsledků. Poté můžete přidávat další.
Vaše časové plány pro učení korejštiny
Buďte realističtí ohledně toho, čeho můžete dosáhnout, a oslavujte svá jazyková vítězství na této cestě. Čím více se budete soustředit na jazykové dovednosti, které cestou získáváte, tím větší motivaci budete mít k dalšímu učení.
Postupujte podle výše uvedených jednoduchých tipů pro učení jazyků a budete mít silný start!
Jak těžké je naučit se korejštinu pro anglicky mluvící?
Učení jazyka, který zahrnuje nový systém psaní a strukturu vět (jako je korejština), může být pro mnoho anglicky mluvících náročné. Pokud si však připravíte správné materiály s metodou učení, která vás baví, bude to snadné. Již dříve jsme se zmínili, že korejský systém psaní je snadné se naučit. Nejlepším způsobem, jak toho dosáhnout, je používat asociace, kdy spojujete zvuky a slova v korejštině se zvuky a slovy v češtině.
Korejské věty mají jinou strukturu než věty v angličtině. Je však poměrně snadné se ji naučit a zapamatovat si ji. Jakmile budete znát tyto struktury a budete mít seznam korejských slovíček, bude snadné zapojit korejská slovíčka do vzorců vět.
Jak dlouho trvá naučit se korejsky?
Odhadli jsme, že plynulé zvládnutí korejštiny zabere přibližně 1200 hodin. Pokud chcete vědět konkrétněji, jaká by byla odpověď pro vás osobně, máme celý příspěvek o tom, jak dlouho trvá naučit se korejsky.
Je těžké naučit se korejskou abecedu?
Naučení abecedy (hangeul) není obtížné a lze ho snadno zvládnout asi za 90 minut. Většinu písmen byste se měli naučit spojením zvuků s asociacemi, kterým angličtináři snadno porozumí.
Mnoho lidí bude během této doby schopno rozpoznat slova používající korejský systém psaní. Pak budete chtít strávit nějaký čas procvičováním různých zvuků, abyste mohli snadno číst slova, když je uvidíte. Díky neustálému procvičování se budete lépe a pohodlněji orientovat ve znacích hangule.
Jak těžká je korejská gramatika?
Základní pravidla gramatiky jsou poměrně snadná, takže byste měli být schopni tvořit věty, jakmile budete schopni číst hangule. To znamená, že byste měli být schopni vytvořit větu během prvních dvou hodin výuky hangeulštiny.
Struktura věty může být tak jednoduchá, jako je pouze jedno slovo. To znamená, že můžete začít tvořit věty ihned poté, co se naučíte hangeulštinu.
Korejská gramatika se může komplikovat kvůli honorifikům a úrovním řeči, protože ty jsou zakořeněny v korejské kultuře. Zpočátku jim však nemusíte věnovat mnoho času. Stačí si osvojit základy a postupně si všímat řečových úrovní. Obvykle je učení formálních řečových úrovní nejjednodušší pro časování sloves.
Je těžké naučit se korejská slovíčka?
Díky slovním čeledím v jazyce se lze rychle naučit spoustu slovní zásoby soustředěné kolem určitého tématu. Díky absenci tónů a jasným pravidlům výslovnosti může být také učení se správné korejské výslovnosti rychlejší než výslovnost jiného jazyka, například čínštiny nebo francouzštiny.
Ačkoli však existují některé výhody, díky nimž se korejština může rychle naučit, existují také důvody, proč by vám to mohlo trvat dlouho. Mnohé z nich jsme uvedli výše, například váš rodný jazyk patří mezi důvody.
Je těžší naučit se korejsky nebo japonsky?
Japonština i korejština mají některé základní abecední systémy, které není příliš obtížné zvládnout. Japonština však vyžaduje znalost kandži, což jsou čínské znaky používané v japonském psacím systému. Existují tisíce kandži, jejichž zapamatování může být obtížné.
Pokud to porovnáte s hangeul (korejskou abecedou), pak může být studium korejštiny mnohem jednodušší. Hangeul se můžete naučit za méně než dvě hodiny a je to jediný systém psaní, který budete potřebovat znát, abyste mohli mluvit, psát a číst korejsky. Čínské znaky se vyskytují i v některých korejských textech, není nutné se je učit. Znalost některých čínských znaků může být užitečná, protože mnoho korejských slov má čínské kořeny.
Chcete-li umět psát a číst japonsky, musíte znát tři různé systémy psaní a jejich vzájemnou kombinaci. Naučit se japonskou výslovnost je snazší než korejskou a gramatika obou jazyků je podobná.
Můžete porovnat některé podobnosti čínštiny, japonštiny a korejštiny s angličtinou, španělštinou a portugalštinou.
Jak se mohu rychle naučit korejsky?
Existuje mnoho způsobů, jak se rychle naučit korejsky. Žít v Jižní Koreji a navštěvovat jazykovou školu je pravděpodobně nejrychlejší a nejefektivnější způsob, jak se naučit korejsky plynule. Protože to však není možnost pro všechny z nás, tak vás jistě potěší, že to není jediný způsob!
Na blogu jsme pro vaše pohodlí shromáždili nejlepší tipy na rychlé způsoby, jak se naučit korejsky. Mezi naše nejlepší tipy patří následující:
- Učení korejské abecedy
- Studium slovíček na základě hangeul a ne romanizace
- Používání kartiček
- Zapsání se do strukturovaného jazykového kurzu (online nebo offline)
- Objevte zábavné metody učení, které můžete použít pro studium jazyka
Stojí korejština za to, abyste se ji naučili?
Odpověď na tuto otázku je osobní volbou. Hodně záleží na vaší motivaci učit se korejštinu. Musíte znát své osobní důvody, proč se korejsky učit.
Je to sice jazyk, kterým se mluví jen v Jižní Koreji, ale pokud ji navštívíte nebo zde budete žít, bude velmi užitečné se ho naučit. Kromě toho je to zábavný jazyk, kterému se můžete věnovat jako koníčku. A konečně, svět právě teď ovládla korejská kultura, filmy, hudba a dramata – a vaše zážitky ze sledování a poslechu budou příjemnější, když budete rozumět tomu, co říkají!