S pokračujícím úspěchem adaptace Příběhu služebnice od Hulu a vzrušením z chystaného pokračování The Testaments, které se objeví v září 2019, je zájem o knihy Margaret Atwoodové na vrcholu. A přestože dystopický příběh bude bezpochyby knihou, která definuje život Margaret Atwoodové, napsala mnoho dalších pozoruhodných knih – všechny stojí za prozkoumání. Pokud patříte mezi nové čtenáře, kteří se chtějí začíst do jejího rozsáhlého backlistu, zde je seřadíme od těch pouze velmi dobrých až po ty naprosto zásadní.
Paperback $15.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
Tělesná újma (1981)
Atwoodová krásně napsala tento příběh novinářky, která se vydává s úkolem na karibský ostrov na pokraji revoluce. Díky svěží a elegantní próze je radost ji číst. Proč ji tedy řadíme na konec Atwoodové tvorby? Hlavní hrdinka Rennie není ani tak postavou s dějem, jako spíš nádobou, do níž Atwoodová vlévá krutost, což občas způsobuje frustrující čtenářský zážitek. Vzhledem k převládajícím tématům moci a citové závislosti je to pravděpodobně záměrné, ale pokud je román úspěšným experimentem, Renniina zjevná bezmocnost vyhnout se vlastním nejhorším možným osudům jeho dopad tlumí.
Paperback 15 dolarů.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
Život před člověkem (1979)
Atwoodová opět přináší knihu, která je nádherná a působivá svým jazykem, ale zalidněná postavami, které jako by dělaly věci jen proto, že to vyžaduje autorčin záměr. Elizabeth je ředitelkou muzea v Torontu, její manžel Nate vyrábí neužitečné dřevěné hračky; žijí podle zastaralých a nemoderních představ o vztazích a emocích a stres se začne projevovat, když Nate začne nový románek s Lesje, Elizabethinou kolegyní. Elizabeth mu to oplatí tím, že svede Lesjeinu vlastní drahou polovičku. Příběh jejich sžíravých, destruktivních afér je klaustrofobický, suchý až vyprahlý a podobně jako Bodily Harm pravděpodobně přesně takový, jakého chtěla Atwoodová dosáhnout. Je také zatraceně depresivní.
Paperback $15.95
See All Formats & Editions ‚
Surfacing (1972)
Atwoodové druhý román nikdy nejmenuje svého vypravěče, což podtrhuje jeho bezútěšnou, bezvýraznou depresi. Próza je jako vždy ostrá a ostatní postavy, s nimiž se setkáváme, když vypravěčka pátrá po svém zmizelém otci – arogantní a do sebe zahleděný David; jeho žena Anna, která se navzdory svému neštěstí sklání, aby podpořila jeho bludy; Joe, tichý, nejistý hrnčíř – tvoří fascinující, dysfunkční skupinu. Zajímavá je i záhada, co se stalo s vypravěččiným otcem, a to i přes veškerou nevyhnutelnou tragiku. Nevýraznost vypravěčky z ní dělá tak trochu uzavřenou knihu, i když se při pátrání po otci propadá do šílenství a zoufalství.
Paperback 14 dolarů.45 | $15.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
Jedlá žena (1969)
Atwoodové debut získává body za zajímavou a působivou premisu. Jde o příběh Marian, která je jako výzkumnice trhu natolik ponořena do spořádaného, konzumního života. Marian se zaplete s nudným Peterem a pohoršena sexuálním a citovým chováním svých přátel se začne odcizovat a vnímat své fyzické tělo jako od sebe oddělenou entitu. Poté začne jídlu, s nímž se setkává, propůjčovat lidské vlastnosti a zjistí, že není schopna jíst – až do závěrečného aktu symbolického sebekanibalismu. Celé je to trochu chaotické a přepálené, ale Atwoodové obratná práce s vykreslením osobnosti v aktu rozpadu je prvotřídní.
Paperback 15 dolarů.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
Lady Oracle (1976)
Atwoodová se ve svém třetím románu konečně trochu baví a zároveň si zachovává pronikavou prózu, která její tvorbu vždy charakterizovala. Zkoumá podobná témata jako ve svých prvních dvou románech, ale bez tíživosti a vážnosti. Joan Fosterová prožila nešťastné dětství, které ji trápí i v dospělosti, dokud nenajde své spisovatelské poslání a pomocí módních technik automatického psaní nevytvoří kultovní bestseller. Je tu toho hodně: hanobení těla, vydírání, manželství bez sexu a krize identity, která vyvrcholí tím, že hlavní hrdinka předstírá svou smrt. Jsme teprve na začátku její impozantní kariéry, ale v této knize je toho hodně, co si můžete zamilovat, protože Atwoodová se konečně trochu odvázala.
Paperback $16.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
Loupežná nevěsta (1993)
Tato kniha je mezi Atwoodovými akolity rozporuplná. Na jedné straně je to obratné zkoumání ženského přátelství a vztahů mezi pohlavími a vystupuje v ní naprosto geniální postava Zenie, která je buď sociopatická lidožroutka a prvotřídní frajerka, nebo seberealizovaná hrdinka, nebo něco úplně jiného. Genialita románu je však pro některé zároveň jeho nejslabším místem: Zenia je sice dechberoucí inverzí nespolehlivého vypravěče (jde o ženu, která předstírá vlastní smrt, pak se po letech bezstarostně objeví a rovnou nabídne několik absurdních vysvětlení, kde byla), ale ve výsledku je také kluzká a nevyzpytatelná. Jinými slovy, buď jí to sežerete ve velkém, nebo se od ní rovnou odrazíte. (Mimochodem, my jsme do toho skočili.)
Paperback $17.00
Viz všechny formáty & Edice ‚
Hag-Seed (2016)
Série Hogarth Shakespeare je fascinujícím experimentem, jak uvést Bardovo dílo do nové doby. Atwoodové převyprávění Bouře se opírá do mety tak silně, že pro nic jiného nezbývá prostor. Felix Phillips – její Prospero – je uměleckým ředitelem divadelního festivalu v Makeshiwegu, dokud ho nevyhodí intrikánský a nesmírně chytrý podřízený. Philips získá práci v místním nápravném zařízení, kde vymyslí byzantský plán pomsty a zároveň doslova uvede inscenaci Bouře. Je to takové literární gesto, jaké může udělat jen někdo Atwoodové. Vyumělkovanost toho všeho dodává románu příchuť intelektuálního experimentu, ale kvůli chytrým kouskům se ho i tak vyplatí přečíst.
Paperback $16.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
Kočičí oko (1988)
S touto diamantově ostrou studií o dětském přátelství, šikaně a feminismu – temným druhem proto-Mean Girls – se posouváme do Atwoodovy top desítky. Úspěšná výtvarnice Elaine se vrací domů na retrospektivu svých obrazů a ponoří se do vzpomínek na své dětství a dospívání, na dobu, kdy ji nemilosrdně šikanovala trojice dívek, které považovala za své kamarádky. Jak mladá Elaine upadá do role oběti a pak se z ní drápe, získává nad svou hlavní trýznitelkou navrch a užívá si, že je stejně zlá, zatímco v dospělosti začíná vidět věci trochu jasněji, než by si možná přála. Je to příběh, s nímž se může nějakým způsobem ztotožnit téměř každý a který vyvažuje tematickou rezonanci s vypravěčským drivem.
Paperback $15.45 | $16.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
The Heart Goes Last (2015)
Jedná se o nenápadně nadsazený román, a proto není všeobecně milován. V dystopické budoucnosti, kde společnost ztratila kontrolu nad zákonem a pořádkem, mladý pár unavuje živoření z výpalného a nízko placených prací, život v autě a ohrožování gangy zločinců, kteří vládnou ulicím. Uvidí inzerát na komunitu, kde jim bude zaručena práce a domov výměnou za to, že každý druhý měsíc stráví ve vězení, zatímco jejich dům bude obývat někdo jiný. Vše jde dobře, dokud nezačnou být posedlí „náhradníky“, kteří v domě bydlí, když jsou za mřížemi. Jedná se o sžíravý pohled na moderní život skrze temné zrcadlo domu smíchu, velmi vtipný a velmi chytrý.
Paperback $16.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
MaddAddam (2013)
Řazení knih v sérii je trochu zvláštní, zvlášť v tomto případě, kde přistupujeme k příběhu mimo pořadí, takže pokud nemáte za sebou Atwoodové dystopickou sci-fi trilogii, která začíná knihou Oryx a Crake a pokračuje Rokem potopy, možná budete chtít přeskočit. MaddAddam propojuje paralelní děj těchto knih, kdy se Ren, Toby a Jimmy spojí s dalšími přeživšími a zahájí projekt obnovy civilizace s pomocí Crakerů, přičemž je ohrožuje zločinecký gang veteránů Painball. Ačkoli se jedná o skvělý příběh, který silným způsobem uzavírá celou sérii, toto zakončení trilogie pochopitelně postrádá trochu překvapení prvních dvou dílů.
Paperback $15.45 | $16.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
Oryx and Crake (2003)
Viz výše (a čtyři položky níže). Dystopická vize, kterou zde Atwoodová vytváří, je pravděpodobně temnější a děsivější než ta v Příběhu služebnice; stav společnosti před apokalypsou je ponurý, dominuje mu násilná a pornografická zábava, kde uzavřené komplexy chrání elitu před vnějším světem. Je to společnost ovládaná nesmírně mocnými biotechnologickými korporacemi, které si nade vše cení technických schopností a nenuceně vytvářejí život, aby na něm mohly experimentovat. To, že konec světa je spuštěn prostřednictvím léčiv, není náhoda, stejně jako překvapivě emotivní a elegický tón postapokalyptických částí tat sleduje muže jménem Snowball – dříve Jimmy -, který dohlíží na geneticky upravené, téměř lidské Crakery a snaží se splnit slib daný muži, který zničil svět.
Paperback $14.40 | $15.00
Viz všechny formáty & Edice ‚
Penelopiada (2005)
Druhá literární předělávka Atwoodové je úspěšnější než Hag-Seed. Dát Odysseově ženě Penelopě – a jejím dvanácti služebnicím – hlas v jejich nakonec tragickém osudu je geniální tah a kniha dokonale zapadá do tematického celku Atwoodové tvorby. Vypravěčkou je Penelopa, která promlouvá z Hádu v dnešní době. Vypráví svou verzi příběhu o svém vztahu s Odysseem a její kapitoly se střídají s kapitolami z pohledu služebnic; služebnice Odyssea a Penelopu v Hádu pronásledují, a proč by také ne – to ony byly popraveny Odysseem za to, že dělaly přesně to, co jim bylo řečeno, a snažily se Penelopě pomoci vyhnout se nucenému sňatku poté, co byl její manžel považován za mrtvého. Živá, ostrá a stále bleskově aktuální variace na antický příběh jej zcela nově definuje.
Paperback $15.00 | $17.00
Viz všechny formáty & Edice ‚
Alias Grace (1996)
V této historické detektivce (založené na skutečném příběhu ženy z 19. století obviněné z vraždy svého zaměstnavatele a jeho hospodyně a milenky) si Atwoodová tak mistrně pohrává se čtenářskými očekáváními a úhlem pohledu. knihu si lze vychutnat v mnoha rovinách: jako detektivku, jako romanci, jako historii nahlíženou feministickou optikou. V závěru Atwoodová hraje ten trik, že vám dá všechny informace, ale odepře vám konkrétní závěr – na konci prostě nevíte, jaké pravdy leží v srdci Grace, ani co se jí skutečně stalo, ani co udělala. Ale na tom nezáleží, protože o to, co a kdy, nikdy nešlo. Je to příběh o proměnách identity – té, která je nám vnucena, i té, kterou si sami zvolíme – v závislosti na tom, kdo příběh vypráví a kdo mu naslouchá.“
Paperback 14 dolarů.95 | $16.95
Viz všechny formáty & Edice ‚
Slepý vrah (2000)
Tento držitel Bookerovy ceny je Atwoodové strukturálně nejsložitější dílo. Je to kniha o knize, která zase obsahuje třetí knihu. To je samozřejmě přílišné zjednodušení; je to jeden z těch pomalu budovaných příběhů, které vám umožní myslet si, že víte, o co jde, dokud se neukáže, že nevíte, jakmile začnou přicházet odhalení a vy si uvědomíte, že jste se ve všem žalostně, strašlivě mýlili. Na začátku se píše rok 1945 a žena jménem Laura je mrtvá, pravděpodobně vlastní rukou.O desítky let později její sestra Iris vzpomíná na dětství, které spolu sdílely, a na temné události, které postihly jejich rodinu. Do této historie je vetkán text strašidelného sci-fi románu (údajně z pera Laury) o vrahovi na vzdálené planetě. Jádrem těchto hnízdících se vyprávění je vztah mezi Laurou a Iris a to, jak jej utvářejí jak muži, kteří je zneužívají a ničí, tak lži, které říkají, aby se udržely nad vodou. Konečný výsledek je jedním z nejnáročnějších a nejpůsobivějších úspěchů Atwoodové.
Paperback $14,95 | $16.95
Viz všechny formáty & Vydání ‚
The Year of the Flood (2009)
Oryx a Crake končí organicky, jakoby s konečnou platností, a proto se objevení pokračování zdálo být překvapivé – zpočátku. Ale pak zůstalo na konci jedné knihy tolik z Atwoodova nejvýrazněji spekulativního vesmíru neprozkoumáno, že druhý díl se při zpětném pohledu jeví jako nevyhnutelný. Atwoodová se ve své zpáteční cestě do apokalypsy soustředí na chudé obyvatele rychle upadající budoucnosti a zkoumá náboženství, přátelství a katastrofy s jistotou a pohodou, která popírá skutečnost, že tento svět Atwoodová znala už na začátku. Rok potopy krystalizuje témata, která utvářela v první knize, a riskuje tak, jak je to možné jen v pokračování. Díky tomu je také emocionálně údernější než závěrečný díl a vystřeluje na samý vrchol její působivé bibliografie.
Paperback 14 dolarů.45 | $15.95
Viz všechny formáty & Vydání ‚
Příběh služebnice (1985)
Zaslouženě je Atwoodové největší dílo také její nejslavnější. Její feministická témata a zkoumání skutečně misogynní společnosti jsou i po třech desetiletích od prvního vydání děsivě aktuální. Tajemství spočívá v tom, že Atwoodová nevykresluje zjednodušený obraz společnosti, v níž byly ženy překlasifikovány na víceméně chovný majetek; zkoumá, jak obě pohlaví podporují a přispívají k děsivé vizi útlaku. Ano, jsou to jednoznačně muži, kdo přetvořil svět tak, aby zbavil ženy veškeré politické, ekonomické a právní moci, ale ženy v Gileádské republice jsou často ochotnými a krutými účastnicemi podmanění služebnic, které jsou nuceny rodit jejich děti. Při vytváření této bezútěšné budoucnosti Atwoodová nezapomíná ani na základní věci; je to příběh zalidněný postavami, na kterých vám záleží, a sázkami, které ničí.
Naše naděje do Testamentů jsou velké. Kde myslíte, že se v tomto žebříčku umístí?