ZajímavostiUpravit
Cebu City je významným kulturním centrem Filipín. Je zde patrný otisk španělské a římskokatolické kultury. Po celé provincii se nachází také mnoho historicky významných památek.
-
Maják Bagacay Point, Liloan
-
Pláž Bounty, Ostrov Malapascua, Daanbantayan
-
Horské středisko Island in the Sky, Balamban
-
Bantayan od vzdáleného konce nábřeží
-
Boljoon Church Boljoon
-
Carcar Museum (dříve Carcar Dispensary), Carcar
-
St. Vincenta Ferrera, Bogo
-
Vodopády v Cebu
FestivalyUpravit
Sinulog
Slavnost Sinulog je největší fiesta (festival) na Filipínách. Koná se každou třetí neděli v lednu a připomíná Dítě Ježíše (Santo Niño), Pána a Ochránce Cebu. Sinulog je taneční rituál předhispánského domorodého původu. Tanečník se pohybuje dva kroky vpřed a jeden krok vzad za rytmického zvuku bubnů. Tento pohyb připomíná proud (sulog) řeky, která se tehdy nazývala Pahina v Cebu. Odtud název Sinulog.
Slavnost Sinulog trvá devět dní a vrcholí poslední den velkým průvodem Sinulog. Den před průvodem se za úsvitu koná říční průvod se sochou Santo Niño, která je převážena na čerpacím člunu z města Mandaue do města Cebu a je ověšena stovkami květin a svíček. Procesí končí v bazilice, kde se odehrává rekonstrukce christianizace Filipín na ostrově Cebu. Odpoledne se koná slavnostnější procesí po hlavních ulicích města, které kvůli velkým davům účastníků trvá několik hodin.
Když Španělé dorazili na Cebu, italský kronikář Antonio Pigafetta, který se plavil v konvoji s Magellanovou výpravou, nabídl dřevěnou figurku Santo Niña jako křestní dar Haře Amihan, manželce rádži Humabona, která po křtu dostala spolu s rádžou, jenž byl rovněž přejmenován, jméno Juana, Carlos. Juana spolu s domorodci podle tradice tančila a uctívala Santo Niño de Cebu při svém domorodém tanečním rituálu Sinulog. Rituál Sinulog se zachoval a zaměřil se na uctívání Santo Niña. Jakmile byl v 16. století postaven kostel Santo Niño, katoličtí Malajci začali před kostelem provádět rituál Sinulog, věřící obětovali svíčky a domorodí tanečníci křičeli „Viva Pit Señor!“, což znamená „Důvěřuj Pánu“.
V provincii se o svátek dělí město Cebu i Carmen. Říká se, že festival vznikl v Carmen a kdysi byl lokalizovanou verzí festivalu Ati-atihan, který zavedl Jose Motos, tehdejší rektor farnosti svatého Augustina, městské farnosti v Carmen, ale poté, co se Sinulog stal zavedeným cebuánským festivalem, byl změněn na „Sinulog sa Carmen“. Tanec Sinulog poprvé představila ve městě Cebu žena jménem Estelita Diola, které by se jinak říkalo „Titang Diola“. Její rodina byla zkušená v původní podobě tance Sinulog a tradici jí nakonec předal její otec. Kvůli jejímu velkému přínosu a šíření cebuského tance Sinulog byla nazývána „strážkyní dědictví“. Původní tanec Sinulog a její odkaz oddanosti Dítěti Ježíši prostřednictvím tance přetrvává dodnes i po její smrti a pokračuje prostřednictvím jejích bývalých žáků, kteří nyní učí cebuskou mládež původním tanečním pohybům Sinulogu. Sinulog se od té doby od původního tance Titang Diola velmi změnil. Dnes můžeme Sinulog vidět tančit každý den v bazilice Minore del Santo Niño v podání prodavačů svíček. Verze, kterou předvádějí, se nazývá „Sinug“ a slouží pouze k uctívání a modlitbě, aby požehnali svíčky pro modlitby ke Svatému dítěti. Tanec na festivalu Sinulog, který předvádějí kontingenty v městském sportovním centru, je stále náboženský a zbožný, protože tanečníci do svého tance často zahrnují osobní prosby, prosby, poděkování, přímluvy nebo jakékoli jiné modlitby za Dítě Ježíše a jejich taneční vystoupení v rámci pouličního tance a rituálního předvádění jsou stále zaměřena na Svaté Dítě. Na festivalu se tančí především dva typy tanců Sinulog, a to „kategorie založená na Sinulogu“ a „kategorie volné interpretace“. Kategorie „Sinulog-Based“ označuje tanec Sinulog založený na církevním Sinulogu, který předvádějí prodejci svíček, zatímco kategorie „Free Interpretation“ označuje tanec Sinulog interpretovaný jakýmkoli způsobem, mimo církevní Sinulog, dokud je na festivalu přijatelný. V posledních letech festival získal na komerčnosti, což sice zpopularizovalo festival i Cebu, ale bohužel ubralo na náboženském charakteru festivalu. Navzdory extrémní komercializaci festivalu zůstává Sinulog pro věřící stále náboženským festivalem
V 80. letech 20. století a v roce 2000 přidaly úřady města Cebu ke kulturní akci náboženský svátek Santo Niño de Cebu během festivalu Sinulog. Přestože se jedná o náboženský a křesťanský svátek, Sinulog se stal svátkem pro všechny Cebuánce a Filipínce bez ohledu na jejich víru a zvyky. Kromě náboženského charakteru se Sinulog proslavil také pouličními večírky. V roce 2012 se v Cebu konala největší venkovní taneční party na Filipínách Life Dance. Pouliční party na Sinulogu jsou považovány za hlavní atrakci pro mladé jedince, ale ve většině případů pro většinu lidí, zejména věřících, představují rostoucí problém, který ohrožuje religiozitu a vážnost festivalu. V roce 2016 byl na festivalu zaznamenán nejhorší případ tlačenice, kdy se v horní části města tísnily velké skupiny lidí, věřících i opilých návštěvníků večírku, bez průchozích únikových cest a prakticky bez kontroly davu až do půlnoci a s jedním zaznamenaným případem, kdy dospívající žena ztratila kvůli stísněným prostorám vědomí. Kvůli tomuto incidentu prosadil tehdejší starosta města Cebu Tomas Osmeña během svého funkčního období přísný zákaz prodeje alkoholu na následujících slavnostech, aby zajistil bezpečnost věřících a diváků a zachoval vážnost oslav.
Kadaugan sa Mactan
V doslovném překladu znamená „Vítězství na Mactanu“ a jedná se o historickou rekonstrukci bitvy o Mactan. Slaví se kanonicky 27. dubna a zobrazuje události před, během a bezprostředně po porážce portugalského mořeplavce Ferdinanda Magellana z rukou Lapu-lapu a jeho mužů. Obvykle jsou v Kadaugan sa Mactan vybírány filipínské celebrity, zejména osobnosti cebuánského původu, aby ztvárnily klíčové postavy událostí bitvy o Mactan (konkrétně Lapu-lapu, jeho žena Reyna Bulakna a Magellan). Obvykle se jedná o týdenní oslavy, které vrcholí festivalem Rampada, stylizovanou dobovou rekonstrukcí oslav vítězství po bitvě na Mactanu, zahrnující latinskoamerické a společenské tance a kroky. Přestože je festival Sinulog v porovnání s ním populárnější, Kadaugan se etabloval jako festival Cebu a jeho kultury a historie již dávno předtím, než byl Sinulog zavedeným festivalem.
Pasigarbo sa Sugbo
V doslovném překladu znamená „Oslava v Cebu“, tento festival je v Cebu relativně nový, koncipovaný v roce 2008. Tento festival byl „dítětem mozku“ první guvernérky Cebu, Gwendolyn Garcia. Tento festival byl programem a významným počinem v oblasti cestovního ruchu, který guvernérka iniciovala s cílem propagovat Cebu jako celou provincii a oslavit Cebu v jeho kultuře, víře, historii a neustálém pokroku. V rámci tohoto festivalu je každé jednotlivé město v Cebu vyzváno, aby představilo téma, produkt, festival nebo něco jedinečného ze svého místa. Přestože festival sám o sobě není náboženským festivalem, je na něm kladen důraz na chválu, díkůvzdání a uctívání Boha, stejně jako na úctu ke svatým patronům jednotlivých měst Cebu (jak naznačuje kategorie pro přenosné procesní plošiny pro svaté patrony nebo kategorie Best in Andas). Na rozdíl od festivalu Sinulog, který je omezen na dvě hlavní kategorie (Sinulog-based a Free Interpretation), mají účastníci Pasigarbo větší volnost při interpretaci kultury, víry, historie a výrobků svých rodných měst. Od svého vzniku se festival každoročně konal v Mezinárodním kongresovém centru Cebu (CICC) v Mandaue v době kolem Dne Charty provincie Cebu, který se slaví vždy 6. srpna, avšak po roce 2012 byl ukončen. Důvodem bylo především zemětřesení na Boholu v roce 2013, které Cebu rovněž silně zasáhlo, a také nedostatečná podpora ze strany provinční vlády jak pro opravu CICC, tak pro samotný festival. Bylo to především proto, že Garcia v té době již nebyl ve funkci guvernéra. Festival byl naštěstí nedávno obnoven v roce 2019, necelý měsíc po Garciově návratu do provinčního křesla. Na rozdíl od předchozích oslav se Pasigarbo 2019 kvůli opuštěnému stavu CICC slavilo, podobně jako festival Sinulog, ve sportovním komplexu města Cebu. Podle svého návratu se opět etabloval jako provinční festival a nový přírůstek mezi hlavní festivaly a významná data v Cebu, společně s festivalem Sinulog a Kadaugan sa Mactan.
Další festivalyEdit
Panagtagbo sa Mandaue
Jedná se o náboženský festival z města Mandaue, který je na počest Svaté rodiny a je značně inspirován a přímo spojen s náboženskými aktivitami festivalu Sinulog. Název festivalu pochází z cebuánského výrazu pro „shromáždění“. Je to proto, že festival oslavuje Translacion (přenesení relikvie) Santo Niño de Cebu a Panny Marie Guadalupské do arcidiecézní svatyně svatého Josefa, patrona města Mandaue. Nahradil svátek Mantawi jako svátek města Mandaue. Festival se slaví ve čtvrtek před festivalem Sinulog nebo den před svátkem Translacion, kterým začíná triduum aktivit „Fiesta Señor“.
Sugat Kabanhawan
Jedná se o velikonoční festival v Minglanille. Koná se na počest Ježíše Krista jako „Vzkříšeného Pána“. Oslavuje tajemství Ježíšova zmrtvýchvstání a tradiční víru věřících v Kristovo zjevení Panně Marii v soukromém zjevení, aby jí zjevil, že vstal z mrtvých a je skutečně Bůh. Název svátku je převzat z výrazu Sugat (cebuánsky) nebo Salubong (filipínsky), což je tradiční zvyk během velikonoční vigilie, kdy se obraz Krista ukazuje před obrazem Panny Marie, který je zahalen černým závojem, aby ukázal její smutek a žal, který pak andělé zvednou a odhalí Pannu Marii s nevýslovnou radostí z Ježíšova zmrtvýchvstání. Druhá část názvu je cebuánský výraz pro „vzkříšení“, což je pro tuto náboženskou slavnost příhodné. Festival je zaměřen na Ježíšův život a také na křesťanskou morálku a hodnoty, přičemž obě témata jsou silně zakomponována do vystoupení tanečníků na festivalu. Tento festival získal Minglanille titul „velikonoční hlavní město Cebu“.
Kabkaban
Festival Kabkaban je místní náboženský festival města Carcar na počest svaté Kateřiny Alexandrijské. Název festivalu pochází ze starého názvu města Carcar, který byl převzat z názvu Kabkab („Kabkaban“ pro množné číslo), což je místní výraz pro kapradinu dubolistou (Aglaomorpha quercifolia). Festival oslavuje Carcar, stejně jako karkaranský způsob života a kulturu, víru a hudební historii města. Velká část tanečních kroků používaných v tanci Kabkaban byla převzata a inspirována přímo tanečními pohyby, které na festivalu Sinulog a v dalších tanečních nabídkách Sinulogu používá rodina Sandiego se svou společností „Sandiego Dance Company“, v jejímž čele stojí Val Sandiego, rodák z Carcaru. Inspirace taneční společností je patrná i v kostýmech, které používají tanečníci na festivalu Kabkaban, stejně jako tanečníci reprezentující Carcar na festivalu Sinulog nebo jiných festivalech, jako je festival Pasigarbo sa Sugbo. Festival Kabkaban se slaví od 23. do 25. listopadu v souladu se svátkem patrona města.
La Torta
Festival La Torta je argaoský festival jídla. Koná se na počest svatého Michaela Archanděla. V roce 2011 nahradil v Argao dřívější festival „Pitlagong Festival“. Oslavuje Tortu, cebuánský koláč, který připomíná španělský koláč, ale liší se svou recepturou, protože místo kvasnic se používá Tuba nebo palmové víno jako kypřící prostředek. Protože Argao je jedním ze španělských měst v Cebu (druhým je Liloan), tanečníci na festivalu La Torta nosí kostýmy inspirované španělskou kulturou, které mají obvykle červený motiv, a tančí španělské taneční kroky nebo taneční kroky inspirované španělštinou. Slaví se 28. až 29. září, aby se shodoval se svátkem archandělů.
Dagitab
Festival Dagitab je vánoční festival v Nagě. Koná se na počest svatého Františka z Assisi. Název festivalu znamená „elektrické světlo“, kterým je Naga známá zejména během svátků. Během prosince jsou ulice, parky a budovy v Naga osvětleny nejrůznějšími zářivými světly různých barev na znamení svátků. Tato jasná světla však mají svou cenu – výpadky proudu. Aby tento problém vyřešila, zřídila guvernérka Gwen Garcia společně s provincií Cebu další elektrickou společnost, která bude do města dodávat elektřinu. Nástup elektrického pokroku a většího připojení inicioval začátek industrializace města Naga. Průmyslový ruch je také jedním z hlavních témat festivalu. Tanečníci na festivalu Dagitab nosí a do svých živých vystoupení zapojují LED světla/lampy, aby všem přinesli sváteční atmosféru a oslavili pokrok města. Díky tomuto festivalu získala Naga titul „vánočního hlavního města Cebu“ a „průmyslového centra jihu“. Přestože je festival na počest svatého Františka, jehož svátek připadá na 4. října, slaví se 23. prosince, což jsou dva dny před Štědrým dnem.
Halad Inasal
Festival Halad Inasal je festival jídla v Talisay. Koná se na počest svaté Terezie z Avily. Název festivalu je odvozen z cebuánských slov Halad, což znamená oběť, a Inasal, což odkazuje na místní výraz pro Lechon neboli filipínské pečené prase. Cebu je dobře známé výrobou lechonu Inasal a má dvě města, která jsou zasvěcena „městům lechonu“, přičemž jedno z nich je Talisay (druhé je Carcar). Festival se dříve nazýval jednoduše „Festival Inasal“, ale byl přejmenován na „Festival Halad Inasal“, aby se zdůraznila jeho religiozita. Při festivalu Halad Inasal tanečníci a účastníci pochodují ulicemi Talisay s čerstvě upečeným a křupavým inasalem, zatímco předvádějí své taneční oběti a přinášejí je i při rituálním předvádění. Slaví se v okolí, ale nikdy ne přímo 15. října, na svátek svaté Terezie, aby nenarušoval náboženské aktivity městského svátku.
Bonga
Festival Bonga je dožínkový festival v Sibonze. Koná se na počest dvou patronek města, svaté Filomény a Panny Marie Sloupové. Název festivalu je cebuánský výraz pro „ovoce“. Je to svátek díků za bohatou úrodu ovoce v období sklizně ve městě. Slaví se 12. října v souladu se svátkem původní patronky města, Panny Marie. Festival dal městu vlastní titul „Košík ovoce Cebu“.
Rosquillos (festival)
Festival Rosquillos je festival jídla v Liloanu. Koná se na počest svatého Ferdinanda Kastilského. Oslavuje Rosquillos, filipínskou sušenku kroužkového typu, která pochází z Liloanu. Sušenku vymyslela a vymyslela žena jménem Titay Frasco, která byla zakladatelkou společnosti Titay’s, největšího řetězce Rosquillos na Filipínách. Slaví se 30. května.
Kagasangan
Jedná se o mořský festival v Moalboalu. Koná se na počest svatého Jana Nepomuckého. Název festivalu je převzat z cebuánského výrazu pro korálové útesy. Jedná se o přírodně-turistický projekt iniciovaný místní vládou vytvořený za účelem ochrany útesů ve městě, které jsou životaschopným zdrojem obživy a ekoturistiky. Jedná se o jeden ze známých mořských festivalů v provincii Cebu. Slaví se 16. května.
Utanon
Slavnost Utanon v Dalaguete je městskou slavností sklizně. Koná se na počest svatého Viléma Poustevníka. Název festivalu je cebuánský výraz pro „zeleninu“. Je to festival o projevení díků za bohatou úrodu zeleniny ve městě, a to po celý rok. Slaví se 10. února. Festival přispěl k uznání města jako producenta obilovin a zeleniny a dal městu titul „Salátová mísa Cebu“.
Siloy
Festival Siloy je přírodní festival a projekt ekoturistiky v Alcoy. Koná se na počest svaté Růže z Limy. Název festivalu je odvozen od místního označení ptáka šama černého (Copsychus Cebuensis), místního druhu zpěvného ptáka, který se vyskytuje pouze na Cebu a jehož poslední baštou je deštný prales a zalesněné oblasti Alcoy. Festival je projektem, který má podpořit povědomí o ptáku shama černá a jeho ohrožení a přispět k ochraně endemického druhu ptáka shama v Cebu a také k záchraně Matky Země. Slaví se každoročně 23. srpna.
Palawod
Festival Palawod je mořský festival v Bantayanu. Koná se na počest svatých Petra a Pavla, kteří jsou patrony města. Název festivalu znamená „plavba do hlubokých vod“. Je to svátek díků za bohaté úlovky a za hojnost moře a jeho darů. Slaví se 29. dne měsíce června, aby byl spojen se slavností svatých Petra a Pavla.
Tostado
Slavnost Tostado je slavnost jídla v Santanderu. Koná se na počest svatého archanděla Gabriela. Oslavuje se jím Tostado, cebuánský křehký koláček, který má tvar květiny. Díky sušenkám Tostado se výrazně zvýšila místní ekonomika, která poskytla pracovní příležitosti mnoha lidem. Tento festival je také oslavou zdrojů města. Slaví se 3. neděli v dubnu.
Isda
Jedná se o mořský festival a městskou slavnost Madridejos. Koná se na počest Neposkvrněného početí Panny Marie. Název festivalu je cebuánský výraz pro „rybu“. Oslavuje bohaté úlovky a hojnost druhů ryb a dalších mořských živočichů v oblasti. Slaví se 8. prosince, kdy je také slavnost Neposkvrněného početí Panny Marie.
Banig
Jedná se o tkalcovský festival v Badianu. Koná se na počest svatého Jakuba Velikého. Oslavuje se Banig, ručně tkaná filipínská rohož z listů pandánu, která se běžně prodává, v provincii Badian. Slaví se 25. dne měsíce dubna.
Hinulawan
Jedná se o městskou slavnost v Toledu. Koná se na počest svatého Jana ze Sahagunu. Název této slavnosti vznikl spojením dvou cebuánských slov: Hinaguan, což znamená „plody práce“, a Bulawan, což znamená „jasný“ nebo „zlatý“. To byl historicky starý název města. V současnosti je to název řeky, která se ve městě nachází. Festival Hinulawan je oslavou bohaté kultury a historie města, stejně jako zlatých srdcí a zářivé a přívětivé osobnosti Toledohanů. Připadá na 12. června, což se shoduje s oslavou Dne nezávislosti Filipín.
Toslob
Původně se mu říkalo „Sadsad Festival“ a jedná se o místní festival v Oslobu. Stejně jako festival Isda se koná na počest Neposkvrněného početí. Název festivalu je cebuánský výraz pro akt „namáčení“. Název festivalu je odkazem na etymologii názvu města, kdy dva španělští vojáci omylem identifikovali město poté, co se zeptali jednoho páru, který si kvůli špatné interpretaci myslel, že naráží na to, co dělají. Manželé nepochopili, že se jich vojáci ptají na název města, a jednoduše si mysleli, že odkazují na vařené banány, které namáčejí do slaného octa, takže jediné, co dokázali vyslovit, bylo „Toslob“. Vojáci je zřejmě také přeslechli a mysleli si, že říkají „Oslob“. Od té doby se městu říkalo tímto jménem, které slyšeli španělští vojáci. Svátek Toslob je oslavou díků za milosti, kterých se nám jako městské komunitě dostalo. Slaví se 8. prosince, což je zároveň slavnost Neposkvrněného početí Panny Marie.
Pamuhuan
Jedná se o dožínky v Pinamungajanu. Koná se na počest svaté Moniky. Název svátku pochází z cebuánského slova Pinamuhuan, což znamená „podíl dělníka na sklizni“. Je to oslava díků za bohatou úrodu ve městě. Slaví se 27. srpna.
Lalin
Jedná se o městskou slavnost v Asturii. Koná se na počest svatého Rocha. Název slavnosti pochází z cebuánského slova, které označuje spojení kultur různých lidí. Název festivalu byl převzat ze starého názvu města, který zněl Naghalin. Městu se říkalo „Naghalin“, protože to bylo místo, kde se usadili přistěhovalci a vytvořili čtvrť. Tato čtvrť brzy rozkvetla v komunitu a město Cebu. Tento festival je oslavou díků za milosti, které město a komunita obdržely. Slaví se 16. srpna.
Panagsogod Sarok Tagbo Tubod Katubhan Putting Baybay Lingaw-sadya Garbo Karansa Soli-soli Kinsan Binuyocan/Buyoc Humba Haladaya Bahandi Lapyahan Hinatdan Dinagat Pintos Tuba (Festival) Budbod Kabog Sinanggiyaw Cassava (Festival) Kawayan Dagayday Pamugsay