Och även om en detaljerad miljö eller rätt blandning av karaktärer är avgörande för att en berättelse ska bli framgångsrik, finns det inget som ger en minnesvärd magkänsla som ett perfekt slut. Tänk på det: det sätt på vilket en berättelse slutar tenderar att forma vår förståelse av det vi just har läst. Om den slutade med kärlek och äktenskap måste det ha varit en kärlekshistoria. Om den slutade med döden var det en tragedi.
Så vad gör vi av slutet på The Great Gatsby? Varför finns det så mycket död? Varför är det ingen som får sin rättmätiga hämnd? I den här artikeln kommer jag att prata om betydelsen av slut i allmänhet och utforska innebörden bakom The Great Gatsbys sista rad, sista stycken och handlingen avslutas.
- Snabb anmärkning om våra citat
- Varför är slutet på en bok viktigt?
- Förstå slutet på The Great Gatsby
- Tolkning av de sista styckena i The Great Gatsby
- Vi är alla Jay Gatsby
- Jay Gatsbys liv är hela Amerika
- Den sista meningen i The Great Gatsby
- Närläsning av den sista meningen i The Great Gatsby
- Tolkning av innebörden av den sista meningen i The Great Gatsby
- #1: Deprimerande och fatalistiskt
- #2: Upplyftande och hoppfull
- #3: Objektivt beskriva det mänskliga tillståndet
- The Bottom Line
- Vad blir nästa?
Snabb anmärkning om våra citat
Vårt citeringsformat i den här guiden är (kapitel.stycke). Vi använder detta system eftersom det finns många upplagor av Gatsby, så att använda sidnummer skulle bara fungera för elever som har vårt exemplar av boken.
För att hitta ett citat som vi citerar via kapitel och stycke i din bok kan du antingen titta med ögonen på det (Stycke 1-50: början av kapitlet; 50-100: mitten av kapitlet; 100-on: slutet av kapitlet) eller använda sökfunktionen om du använder en online- eller eReader-version av texten.
Varför är slutet på en bok viktigt?
Ett slut tenderar att avslöja meningen (eller bristen på mening) i allt som kom före det. Det är en chans för författaren att avsluta de föregående händelserna med antingen en förklaring som sätter in dem i ett större sammanhang – eller en chans för författaren att uttryckligen låta bli att göra det.
I allmänhet finns slut i många varianter.
- Raka förklaringar. Dessa avslutningar talar om för oss vad vi ska tycka om boken. Tänk till exempel på Esops fabler, som var och en slutar med en uttrycklig moralisk läxa, eller tänk på viktorianska romaner (som Charles Dickens) som slutar med att berättaren ger belöningar till de goda karaktärerna och bestraffningar till de dåliga. Dessa slut avslutar romanens värld och slår in den i en snygg båge.
- Utåtriktade kopplingar. Sluten kan också vara sätt för läsaren att öppna upp romanens värld till den verkliga världen. Den här typen av slut kan ställa en fråga till läsaren som sista mening (som i Hemingways The Sun Also Rises). Ännu mer dramatiskt kan detta innebära att romanen slutar mitt i handlingen, eller till och med ibland mitt i meningen (som Kafkas Slottet).
- Filosofiska abstraktioner. Slutligen kan sluten zooma ut ur romanens värld helt och hållet och bli platser för en djupare analys av livets natur eller av att vara människa. Den här typen av slut är ofta reflekterande och skulle lätt kunna skiljas från allt som har kommit före för att bilda sin egen kärnfulla visdom.
Slutet på The Great Gatsby faller in i den här sista kategorin.
Det är som den där extrema utzoomningen i slutet av en film, som så småningom zoomar ut tillräckligt mycket för att visa oss en liten jord i yttre rymden.
Förstå slutet på The Great Gatsby
Så varför slutar romanen på det sätt den gör? Romanens abrupta och nedslående slut ställer oftast fler frågor än det ger svar.
Varför dör Gatsby, Myrtle och George Wilson? Varför går Daisy tillbaka till Tom? Varför kommer ingen till Gatsbys begravning? Allt känns ganska tomt och meningslöst, särskilt efter alla ansträngningar som Gatsby gjorde för att skapa sitt liv, eller hur?
Nja, den där tomma känslan är i princip hela poängen. F. Scott Fitzgerald var inte särskilt optimistisk när det gäller 1920-talets kapitalistiska boom. För honom var Amerika precis som Europa i sitt förakt för nya pengar, och eliterna var föraktfulla mot de self-made men som skulle vara de människor som levde landets ideal. Han såg att landet, i stället för att faktiskt vara engagerat i jämlikhet, fortfarande var uppdelat i klasser – bara mindre erkända klasser.
Så, i romanens värld kan Gatsby, trots all sin rikedom och storhet, köpa sig en plats i West Egg, men kan aldrig ansluta sig till den gamla pengavärlden i East Egg. Hans framsteg framåt är förgäves, eftersom han befinner sig i en miljö som endast ger en läpparnas bekännelse till den amerikanska drömmens ideal om att nå framgång genom hårt arbete.
Romanen är en hård anklagelse mot idén om den amerikanska drömmen. Tänk på det: de faktiskt ”framgångsrika” människorna – framgångsrika på så sätt att de åtminstone överlever – (Buchanans, Nick och Jordan) är alla gamla pengar, medan de som misslyckas (Gatsby, Myrtle och George) är de strävsamma.
Samt sett är romanen en vision av en djupt obalanserad och orättvis värld.
Tolkning av de sista styckena i The Great Gatsby
Romanen avslutas med en sorgsen Nick som betraktar Long Islands historiska geografi:
De flesta av de stora strandställena var stängda nu och det fanns knappt några ljus utom det skuggiga, rörliga skenet från en färja över sundet. Och allteftersom månen steg högre började de oviktiga husen att smälta bort tills jag gradvis blev medveten om den gamla ön här som en gång blommat för holländska sjömäns ögon – ett friskt, grönt bröst av den nya världen. Dess försvunna träd, de träd som hade lämnat plats för Gatsbys hus, hade en gång i tiden viskat till den sista och största av alla mänskliga drömmar. För ett övergående förtrollat ögonblick måste människan ha hållit andan inför denna kontinent, tvingad till en estetisk betraktelse som hon varken förstod eller önskade, ansikte mot ansikte, för sista gången i historien, med något som stod i proportion till hennes förmåga till förundran.
Och när jag satt där och grubblade över den gamla, okända världen, tänkte jag på Gatsbys förundran när han för första gången såg det gröna ljuset i slutet av Daisys brygga. Han hade kommit långt till denna blå gräsmatta och hans dröm måste ha verkat så nära att han knappast kunde undgå att greppa den. Han visste inte att den redan låg bakom honom, någonstans i det stora mörkret bortom staden, där republikens mörka fält rullade vidare under natten.
Gatsby trodde på det gröna ljuset, den orgastiska framtid som år efter år drar sig undan framför oss. Den undgick oss då, men det spelar ingen roll – i morgon kommer vi att springa snabbare, sträcka ut våra armar längre. . . . Och en vacker morgon–
Så fortsätter vi, båtar mot strömmen, oavbrutet tillbaka in i det förflutna. (9.151-154)
Det är tydligt att romanen på något sätt försöker universalisera Gatsbys erfarenhet. Men det finns flera lager av innebörd som skapar denna breddning av perspektivet.
Vi är alla Jay Gatsby
Då romanen slutar som den gör, får romanen Gatsby att uttryckligen representera alla människor i nutid och dåtid.
Genomför detta slut med det sista stycket i kapitel 1:
Men jag ropade inte på honom för han gav en plötslig antydan om att han var nöjd med att vara ensam – han sträckte ut sina armar mot det mörka vattnet på ett nyfiket sätt, och långt ifrån honom kunde jag svära på att han darrade. Ofrivilligt kastade jag en blick mot havet – och urskilde ingenting förutom ett enda grönt ljus, litet och långt borta, som kunde ha varit änden på en brygga. När jag återigen tittade efter Gatsby hade han försvunnit, och jag var återigen ensam i det oroliga mörkret. (1.152)
Språket i romanens avslutande stycken och i det första kapitlets sista stycke kopplar samman Gatsbys utsträckta armar med de holländska sjömännens (det förflutnas) förhoppningar. Precis som Gatsby är besatt av det gröna ljuset på Daisys brygga, så längtade sjömännen som kom till den här kontinenten för första gången efter ”den nya världens gröna bröst”. För båda är dessa gröna saker ”den sista och största av alla mänskliga drömmar”: för Gatsby är det hans minne av perfekt kärlek, medan det för sjömännen är erövringens sirenesång.
Dessa två passager kopplar också samman Gatsby med hur vi lever idag. Precis som Gatsby ”sträckte ut sina armar mot det mörka vattnet på ett märkligt sätt”, så lovar vi också oss själva ”i morgon ska vi springa snabbare, sträcka ut våra armar längre”. För oss alla handlar livet om att ständigt tvinga oss själva till evig optimism inför svårfångade drömmar eller utmanande mål.
Jay Gatsbys liv är hela Amerika
Romanens sista stycken berör också de flesta av romanens övergripande teman, symboler och motiv:
-
Amerikas förvandling från den idylliska, orörda gränsen till den förorenade metropolen
-
Sökandet efter att vinna över en förlorad kärlek, eller den verkliga kärlekens ofullkomlighet jämfört med en idealisk kärlek
-
Hur det förflutna alltid påverkar, hänger över och styr nuet
-
Förnyelse och uthållighet, berättelsen om att bli rik kontra berättelsen om imitation och bedrägeri
-
den amerikanska drömmarnas dragningskraft och slutliga besvikelse, och särskilt känslan av att den är på väg att försvinna – precis som New York har förvandlats fullständigt från ”grönt landbröst” till en korrupt stad, håller hela Amerika på att fly från sina folkens rena drömmar
New York innan européerna dök upp för att förstöra stället.
Den sista meningen i The Great Gatsby
Den sista meningen i den här romanen är konsekvent rankad på de listor över de bästa sista raderna som tidskrifter gillar att sammanställa.
Så vi slår oss fram, båtar mot strömmen, bärs oavbrutet tillbaka in i det förflutna.
Vad är det då som gör den här meningen så fantastisk?
Närläsning av den sista meningen i The Great Gatsby
På en formell nivå ligger repliken mycket nära poesi och använder sig av samma tekniker som dikter gör för att låta bra:
-
Den är skriven nästan i jambiska. (Iambik är en meter som alternerar betonade och obetonade stavelser för att skapa ett ta-DA-ta-ta-DA-ta-DA-ta-DA-ta-DA-mönster – den är mest känd för att vara den meter som Shakespeare använde sig av.)
-
Det finns en vågliknande allitteration med bokstaven b, när vi läser de enstaviga orden ”beat”, ”boats”, ”borne”, och ”back”. (Allitteration är när ord som börjar med samma ljud sätts bredvid varandra.)
-
Det här upprepade b:et löser sig sedan till det matchande stämlösa p:et i ordet ”förbi”. (Ljuden b och p är egentligen samma ljud, förutom att när du säger b använder du din röst och när du säger p använder du samma munposition men utan att använda dina stämband.)
Andra litterära knep är också på spel:
- Det finns en dubbel innebörd i ordet ”borne” som kan betyda antingen ”axlat som en tung börda” eller ”fött barn”.
- Den här meningen använder metaforen att försöka ro mot strömmen. Vi är som båtar som driver sig själva framåt, medan strömmen pressar oss tillbaka mot vår startplats. För båtar sker detta i rummet, på en vattenmassa, medan det för människor sker i tiden, i förhållandet mellan det förflutna och framtiden.
Tolkning av innebörden av den sista meningen i The Great Gatsby
Det finns tre sätt att tolka hur Fitzgerald vill att vi ska ta till oss denna idé om att vi ständigt sitter fast i en slinga där vi drivs framåt mot vår framtid och dras tillbaka av vårt förankrade förflutna.
#1: Deprimerande och fatalistiskt
Om vi går på betydelsen ”tung börda” av ordet ”borne” så betyder denna sista rad att vårt förflutna är ett ankare och en tyngd på oss oavsett hur hårt vi försöker gå framåt i livet. I det här fallet är livet bara en illusion av framsteg framåt. Detta beror på att när vi rör oss in i framtiden blir allt vi gör omedelbart till vårt förflutna, och detta förflutna kan inte göras ogjort eller göras om, som Gatsby försökte.
Denna version av slutet säger att människor vill återfå ett idealiserat förflutet, eller ett perfekt ögonblick eller minne, men när denna längtan efter det förflutna förvandlas till en besatthet, leder det till fördärvet, precis som det ledde till Gatsbys. Med andra ord är alla våra framtidsdrömmar baserade på fantasier om ett förflutet, och redan föråldrat, jag.
#2: Upplyftande och hoppfull
Om vi å andra sidan håller fast vid aspekten ”given birth to” av ”borne” och även vid den aktiva drivkraften i frasen ”so we beat on”, så är idén om att slå på ett optimistiskt och orubbligt svar på en strömning som försöker tvinga oss bakåt. I denna tolkning kämpar vi motståndskraftigt mot ödet med vår vilja och vår styrka – och även om vi ständigt dras tillbaka till vårt förflutna rör vi oss framåt så mycket vi kan.
#3: Objektivt beskriva det mänskliga tillståndet
I den slutgiltiga versionen av den sista radens innebörd tar vi bort läsarens önskan om en ”moral” eller någon form av förklarande medskick (vare sig det är ett lyckligt eller sorgligt sådant). Utan denna kvalitativa bedömning innebär detta att metaforen om båtar i strömmen bara är en beskrivning av hur livet är. På så sätt säger den sista raden helt enkelt att genom våra fortsatta ansträngningar att gå framåt genom nya hinder kommer vi ständigt att påminnas om och konfronteras med vårt förflutna eftersom vi inte kan låta bli att upprepa vår egen historia, både individuellt och kollektivt.
Vilken av dessa läsningar tilltalar dig mest? Varför?
Så, vänta, ”båtar som föder barn” är vad vi är ute efter här?
The Bottom Line
- Ett slut tenderar att avslöja innebörden (eller avsaknaden av innebörd) i allt som föregick det:
- en förklaring på hur man ska känna sig om det som just har lästs.
- ett sätt att öppna upp romanens värld till den verkliga världen.
- filosofisk analys av livets natur eller av att vara människa – detta är The Great Gatsbys slut.
- The Great Gatsby slutar på ett sätt som känns ganska tomt och meningslöst, särskilt efter alla ansträngningar som Gatsby gjorde för att försöka återskapa sin och Daisys kärlek
- Den tomma känslan understryker Fitzgeralds pessimism om Amerika som en plats som bara ger läpparnas bekännelse till idén om den amerikanska drömmen om att jobba hårt och att nå framgång
- Romanens sista stycken kopplar Gatsby till oss alla nu och till människorna i det förflutna och berör många av romanens teman
- Vi är som båtar som driver sig själva framåt, medan strömmen trycker tillbaka
- Den sista raden i The Great Gatsby är en metafor för att försöka ro mot strömmen. Vi kan ta den här metaforen som följande:
- deprimerande och fatalistisk, att det förflutna är ett ankare och att livet bara är en illusion av framsteg framåt
- upplyftande, att vi kämpar mot ödet med vår vilja och vår styrka
- objektivt beskriver det mänskliga tillståndet, att vi inte kan låta bli att upprepa vår egen historia
Vad blir nästa?
Granska betydelsen av det gröna ljuset i slutet av Daisys docka.
Genomför betydelsen av slutet med vår analys av början för att se om romanens utdelning återspeglar dess utgångsantaganden.
Analysera karaktären Jay Gatsby för att se hur denna bristfälliga huvudperson kommer att representera mänsklighetens strävan efter det ouppnåeliga.
Undersök teman som den amerikanska drömmen och samhälle och klass för att se hur de behandlas i resten av romanen.
Utforska resten av kapitel 9 för att se hur romanen leder fram till sin slutsats.
Vill du förbättra din SAT-poäng med 160 poäng eller din ACT-poäng med 4 poäng? Vi har skrivit en guide för varje test om de fem bästa strategierna som du måste använda för att ha en chans att förbättra ditt resultat. Ladda ner den gratis nu:
Har du vänner som också behöver hjälp med testförberedelser? Dela den här artikeln!
Anna fick ett resultat på 99:e percentilen på sina SAT-test i gymnasiet och fortsatte att läsa engelska på Princeton och att doktorera i engelsk litteratur på Columbia. Hon brinner för att förbättra studenters tillgång till högre utbildning.
.