Filmförvirring: Älvernas utflyttning och Arwens val – …och så var det Sarah Filmförvirring:

Min man frågade mig nyligen: ”Varför måste alverna lämna Midgård?” när vi satt och tittade på Return of the King för tiotusende gången. Även om svaret finns i texterna tycker jag att filmen skapar en viss förvirring med hur de hanterade utflyttningen, liksom Arwens val.

Filmförvirring

Det sägs några gånger i filmerna att alvernas tidsålder tar slut och att människornas tidsålder är på väg. Detta är sant, även om det aldrig förklaras exakt vad det innebär. Det är också oklart vad som skulle hända med dem om de stannade kvar, och Arwens val gör det ännu mer förvirrande eftersom det faktiskt inte har någon koppling till ödet för resten av hennes släktingar. Vad är det egentligen hon väljer? Får andra alver det valet? Kan de andra alverna stanna?

Under hela filmen fortsätter Arwen att säga att hon väljer ett dödligt liv. Det är oklart om hon menar att hon väljer att leva som dödlig men behålla sitt långa liv, eller om hon faktiskt på något sätt ger upp sin odödlighet för att bli dödlig som Aragorn. Baserat på hennes fars sorg över hennes beslut verkar det säkert att säga att hon ger upp sin faktiska odödlighet, eller hur? För att göra saken lite mer förvirrande verkar hon dock inte ha åldrats ett dugg i hans visioner av henne när hon sörjer Aragorn (efter hans långa liv och död), vilket är föga logiskt om hon inte längre är odödlig och därmed borde åldras också. Elrond väver också in det faktum att Arwen ”dör” ju längre konflikten om ringen pågår, men förklarar aldrig vad döende betyder eller varför hon dör. Att hennes öde är ”knutet till ringen” är naturligtvis förvirrande, om det tas för givet.

Alfarnas odödlighet & Ringarna

Alverna, eller Eldar, är odödliga i den bemärkelsen att de inte kan dö av sjukdom eller ålderdom, däremot kan de dödas. Om de dör kallas de till Mandos hallar på Valinor, där de så småningom kan återfå en fysisk form, dock endast i Valinor. Detta skiljer sig från människornas öde, som sägs ”lämna denna värld” och gå någon annanstans, även om ingen vet exakt vart de tar vägen.

Om levande alver skiljs från Valinor för länge, dock (till exempel de som valde att leva i Midgård i stället), kan de uppleva ett slags döende som förklaras som bleknande. Fading är inte exakt döden, men när en alv bleknar förlorar de förmågan att interagera med den fysiska världen. Det kan undvikas och korrigeras genom att de återvänder till sina hemtrakter i Valinor, där Valar kan läka och stödja dem. Många av alverna ville dock stanna kvar i Midgård.

Om alverna var skyldiga till något var det deras önskan att bevara allting, vilket förmodligen är en förlängning av deras egen ”blekning”. Maktens ringar skapades alltså av alverna, med hjälp av Sauron (som på ett övertygande sätt låtsades vara deras allierade och hjälpte dem) med avsikt att använda ringarna som en metod för att bevara Midgård och hindra den från oundvikliga förändringar. Det kan diskuteras om det är goda avsikter eller inte, men det verkar åtminstone uppenbart att de inte var onda; kanske missriktade. Naturligtvis vet vi att Sauron inte var en så trevlig kille trots allt, och han skapade den enda ringen som ett sätt att utöva makt över bärarna av de andra maktringarna. Vi vet att detta fungerade med människornas nio kungar, som blev hans vålnader. Dvärgarna kunde använda ringarna till sin fördel för att samla mer rikedomar, men det finns inga bevis för att Sauron kunde kontrollera någon av dem. Alverna, som var smartare än vad han räknat med, kände Saurons närvaro när han för första gången bar den enda ringen och tog genast av sig dem, och kunde bara bära dem aktivt under den tredje tidsåldern när Sauron inte hade kontroll över ringen.

Vid tiden för Ringkriget var de tre alvringarna med följande: Gandalf (Narya), Elrond (Vilya) och Galadriel (Nenya). Elrond och Galadriel hade använt sina ringar för att befästa och upprätthålla Vattnadal respektive Lothlorien. Gandalfs resultat var mindre påtagligt, men det sägs att han använde sin ring för att ”tända hjärtan” och inspirera andra.

Den andra fördelen som dessa ringar gav genom bevarande var en fördröjning, så att säga, av blekningsprocessen. Detta gjorde det möjligt för Eldar att stanna kvar i Midgård längre än vad de förmodligen hade kunnat göra utan denna hjälp. Eftersom förmågorna hos dessa ringar nu var knutna till den enda ringens öde, när den förstörs så försvinner också de andra ringarnas krafter. Elrond och Galadriel förstår att oavsett om ringen förstörs eller faller tillbaka i Saurons händer, kommer deras ringar – och i förlängningen de fördelar som de har åstadkommit med hjälp av dessa ringar – inte längre att kunna göra vad de gjorde för dem tidigare.

Vid tiden för Ringkriget hade många av Eldar redan lämnat Midgård och återvänt till Valinor. Det fanns uppenbarligen fortfarande några kvar, men befolkningen hade snabbt minskat sedan Valar började kalla Eldar hem, och de få som fanns kvar verkade antingen vänta på sin tid av olika anledningar, eller vara villiga att acceptera sitt öde genom att stanna kvar (många av träälvorna, till exempel, tog aldrig skeppen till det välsignade riket). Vi vet också att några stannade kvar även efter att Elrond och Galadriel åkte med det ”sista skeppet”. Celeborn, till exempel, stannade kvar ett tag, först i Lorien och sedan i Vattnadal ett tag innan han slutligen tog ett skepp (förmodligen kunde de fortfarande bygga fler) till det välsignade riket också.

Det skulle också kunna sägas att alverna kände sig ganska dåliga över den rådande situationen i Midgård, eftersom de på många sätt var ansvariga för den, eftersom de var skaparna av ringarna till att börja med. Detta verkar vara en motivering till att de slog sig samman i den sista alliansen mellan alver och människor (när ringen till slut togs av Isildur), i stället för att bara överge sitt hantverk och åka hem. Efter det verkade vissa, som Elrond, stanna kvar som ett resultat av denna skuld och önskan att hjälpa till och se till att situationen fullbordas. Andra lämnade troligen i sorg över sina gärningar.

Så när det sägs att alvernas tidsålder är över är det i stort sett detta som avses; att alverna haft sin tid i Midgård i tre tidsåldrar, troligen längre än vad de hade något att göra med, och nu är det dags att återvända till Valinor för att leva så som Valar hade tänkt. Midgård var alltid tänkt att vara människornas boningsplats, och nu var det dags att låta dem styra den.

Hur blir det med Arwen?

Arwen skulle ha hamnat i samma situation som sina släktingar, men hennes specifika situation är också unik. Hon kan tacka sina farföräldrar för detta.

Elwing, en halvälv (en ättling till Luthien), gifte sig med Earendil, från människosläktet. Elwing kom i besittning av en Silmaril som gått i arv från hennes föräldrar. Återvinningen av Silmarilen var bara en liten seger, eftersom Morgoth fortsatte att öka det fruktansvärda i sitt fälttåg mot folken i Midgård. Elwing och Earendil riskerade sina liv för att gå in i Valinor och vädja till Valar att ingripa till förmån för folket i Midgård. Straffet för alla med mänskligt blod som beträdde Valinors stränder var döden, men Valar var rörda av deras ansträngningar och bestämde sig istället för att hjälpa dem, och de satte ihop en armé för att gå in i Midgård och besegra Morgoth. På grund av deras mod gav Valar Elwing och Earendil valet av släktskap: de kunde båda förbli dödliga eller ansluta sig till de odödliga alverna. De valde odödligheten.

Och även om det fanns andra exempel på blandblod och halvälvor var det bara dessa två som fick välja sida. Det valet sträckte sig även till deras direkta ättlingar. De fick två söner, Elrond och Elros. Elrond gjorde valet att förbli odödlig bland alverna. Elros däremot valde att istället bli dödlig. Han och hans folk fick en längre livslängd, och han blev den första kungen av Numenoreerna (Aragorn är alltså en ättling till Elros, och längre bakåt i tiden även Beren och Luthien, och till och med Thingol). Naturligtvis talar vi om MÅNGA generationer).

Som barn till Elrond får Arwen och hennes bröder Elladan och Elrohir också detta val. Hennes bröders val förblir oklart (vi vet att de stannade i Vattnadal ett tag efter att Elrond lämnat, men det sägs inte om de så småningom tog skeppen eller om de stannade kvar och förblev dödliga). Arwen gör dock sitt val att bli dödlig för att kunna stanna och vara med Aragorn.

Så, baserat på detta påbud från Valar om ättlingarna till Elwing och Earendil, vet vi att Arwens val att bli dödlig är bokstavligt talat.

Det är oklart hur mycket hon har åldrats vid tidpunkten för sin död. Tekniskt sett var hon nästan tretusen år gammal, men hennes dödliga liv var drygt ett sekel (de styrde Gondor i 122 år). Hennes faktiska död verkar komma av sorg över Aragorns bortgång snarare än av själva åldern. Detta är det avsnitt i bilagorna till Sagan om ringen som berättar om Arwens bortgång:

Men Arwen gick ut från huset, och ljuset i hennes ögon släcktes, och det tycktes hennes folk att hon hade blivit kall och grå som nattmörkret på vintern som kommer utan en stjärna. Då tog hon farväl av Eldarion och av sina döttrar och av alla som hon hade älskat, och hon gick ut från staden Minas Tirith och gick bort till Lóriens land och bodde där ensam under de blekande träden tills vintern kom. Galadriel hade gått bort och Celeborn var också borta, och landet var tyst.

Där till sist, när mallornbladen föll, men våren ännu inte hade kommit, lade hon sig till vila på Cerin Amroth; och där är hennes gröna grav, tills världen förändras, och alla hennes livsdagar är helt bortglömda av de människor som kommer efter henne, och elanor och niphredil blommar inte längre öster om havet.

Andra obskyra kommentarer från filmen, som att hennes öde är ”knutet till ringen” eller att hon ”dör” kan förmodligen förklaras ganska enkelt. Hennes öde var knutet till ringen nu när hon hade valt dödligheten, precis som alla människors öde på medelvärlden var knutet till ringen. Om ringen kom i Saurons händer skulle de alla förgås eller utsättas för ett liv i tyranni och terror. Om ringen förstördes skulle hennes öde ta en bättre vändning och hon skulle kunna förenas med Aragorn och bli drottning av Gondor.

Hennes döende tycks vara en hänvisning till det faktum att hon med det val hon har gjort faktiskt dör på samma sätt som alla män växer, åldras och dör. Om Aragorn och gemenskapen inte lyckas med sitt uppdrag är det mycket troligt att hon kommer att dö.

Och även om jag inte kan uttala mig om Peter Jacksons motiv här, kan jag bara gissa att han trodde att för den tillfälliga tittaren skulle vagheten kring både alvernas avfärd från Midgård och Arwens öde vara tillräckligt berättad utan en fullständig förklaring, eftersom introduktionen av Arwen som en central karaktär i filmerna (hon ersätter till exempel Glorfindel när det gäller att rädda Frodo) tycks ha gjorts med anledning av att lägga till ett känslomässigt fasthållande för publiken och en ytterligare motivering för att Aragorn ska lyckas med sitt uppdrag. Det är svårt att vara kritisk till anpassningen bara för att beslutet om vad som ska tas med och vad som inte ska tas med måste ha varit mycket svårt, särskilt om man vet att Peter Jackson själv är ett stort fan. Den goda nyheten är att svaren på dessa frågor är tydligare i böckerna.

Note: Målningarna här är från John Howe och Alan Lee. De andra bilderna är skärmdumpar från filmerna.