En del av exlusionszonen i Tjernobyl, där den ökända kraftverksexplosionen inträffade 1986, brinner och strålningen i området stiger.
Branden omfattar cirka 20 hektar nära den övergivna byn Vladimirovka i Ukrainas exlusionszon i Tjernobyl, enligt CNN. I ett inlägg på Facebook visade Yegor Firsov, chef för Ukrainas ekologiska inspektionstjänst, en Geigerräknare nära branden som visade 2,3 mikrosievert per timme, ett mått på omgivande strålning. Den normala avläsningen i området är 0,14 μSv/h, vilket är betydligt högre än typiska strålningsnivåer på andra platser.
Miljöförhållandena runt Tjernobyl är inte helt kända, men en artikel från 1996 i tidskriften Science of the Total Environment visade att viktiga strålningsbärande ämnen – cesium, jod och klor – kan tas upp av växter och djur i regionen och hamna i askan när de brinner.
”Men detta gäller bara inom det område där branden bröt ut”, skrev Firsov.
Relaterat: I själva staden Tjernobyl och i det mer avlägsna Kiev är strålningsnivåerna fortfarande normala, enligt CNN.
Bränder i den undantagna zonen är inte ovanliga, enligt Firsovs inlägg. Det 2 500 kvadratkilometer stora området runt kraftverket har i stort sett övergivits sedan kärnkraftverket i Tjernobyl 1986 drabbades av en härdsmälta. Och under den tiden har träd och andra växter koloniserat området.
Firsov gav människan skulden för de periodiska bränderna i området.
”Problemet med att oförsiktiga medborgare sätter eld på gräset på våren och hösten har länge varit ett mycket akut problem för oss”, skrev han. ”Varje år ser vi samma bild – åkrar, vass, skogar brinner i alla regioner.”
Han krävde att man ska slå till mot att anlägga bränder i den avstängda zonen.
Ukraina har mött branden med vattendropp från flygplan ovanför och med en brandbekämpningsstyrka bestående av 124 personer, enligt CNN. Ytterligare 14 brandmän är också i området och bekämpar en mindre brand. Dessa bränder är långt från platsen för reaktorn, som är begravd under en tjock ”sarkofag” av stål och betong.
- Bilder: Chernobyl, Frozen in Time
- Chernobyl Nuclear Disaster 25 Years Later (Infographic)
- 5 Everyday Things That Are Radioactive
Originally published on Live Science.
OFFER: Spara 45% på ’How It Works’ ’All About Space’ och ’All About History’!
Under en begränsad tid kan du teckna en digital prenumeration på någon av våra bästsäljande vetenskapliga tidskrifter för endast 2,38 dollar per månad, eller 45 % rabatt på standardpriset för de första tre månaderna.Visa erbjudande