Text Version
Nedan följer textversionen för videon Energy 101: Hydroelectric Power:
Videon inleds med orden ”Energy 101: Hydroelectric Power”. Detta följs av ett montage av floder och bäckar och sedan en bild av ett äldre vattenhjul.
Människor har fångat upp energin i rörligt vatten i tusentals år. Och i dag är det fortfarande en kraftfull resurs som kan generera ren, förnybar och prisvärd elektricitet.
Skottar av dammar och strömmande vatten.
Du förstår, vi utnyttjar energin från strömmande vatten och omvandlar den till elektricitet.
Ordet ”Hydroelectric Power” (vattenkraft) visas på skärmen, följt av skott av dammar.
Det är det som vi kallar vattenkraft eller hydropower (vattenkraft). Vatten strömmar från en högre höjd till en lägre höjd, och en vattenkraftanläggning använder turbiner och generatorer för att omvandla denna rörelse till elektricitet.
Utsidan av dammar.
Amerika har använt vattenkraft för att generera elektricitet i mer än 100 år nu.
Ordningen ”7% Electricity From Hydropower” visas på skärmen, följt av bilder av dammarnas interiörer.
I dag genereras ungefär 7% av all vår elektricitet från vattenkraft, vilket gör det till den största källan till förnybar energi.
Bilder av dammarnas exteriörer, rinnande vatten och dammarnas turbiner och generatorer.
Vad är det då som gör vattenkraften förnybar? Det är enkelt: vatten. Vatten avdunstar i moln och återvänder tillbaka till jorden som nederbörd.
Ordet ”The Water Cycle” visas på skärmen med bilder av moln och strömmande vatten.
Vattnets kretslopp laddas hela tiden och kan användas för att producera elektricitet på vägen.
Montageserier av olika dammutrustningar och deras reservoarer. Interiör av en damm som visar turbiner och generatorer.
Hur fungerar det? I grund och botten finns det flera sätt som vattenkraftteknik kan generera el på. Du kanske känner igen dammar som den här.
Värdet ”Impoundment” visas på skärmen tillsammans med en bild av en damm som rör sig från utsidan till insidan.
Den här tekniken kallas för en uppsamlingsanläggning. I uppdämningen lagras vatten i en reservoar. När vattnet släpps ut rinner det genom en turbin och sätter igång en generator som producerar elektricitet.
Värdet ”Diversion” visas på skärmen tillsammans med en bild av en avledningskanal. Skott av rörledningar som leder till en turbin, följt av turbinens och generatorns inre.
Här kommer en annan teknik. Det här är en avledare. Den kanaliserar en del av en flod genom en kanal eller ett rör till ett turbin- och generatorsystem. Det fina med denna metod är att den utnyttjar flodens naturliga flöde och att den vanligtvis inte kräver någon stor damm.
Vidare visas orden ”Pumped Storage Hydropower” på skärmen tillsammans med en bild av en reservoar. Grafisk bild av reservoaren och animerat vattenflöde.
Och ta en titt på detta: detta kallas pumpad vattenkraft. Det fungerar i princip som ett stort batteri. För att ladda batteriet pumpas vatten tillbaka upp i en reservoar under perioder med låg energianvändning, ofta under natten när människor använder färre apparater. När folk sedan behöver mer energi under dagen kan vattnet släppas ut för att producera elektricitet.
Montage av yttre delar av dammar, följt av bilder av dammarnas inre som visar nyare turbiner och generatorer.
Med tanke på hur länge vi har fångat energi från vatten kan man kanske tro att det inte finns något nytt inom vattenkraftstekniken. Tänk om – energidepartementet hjälper till att uppgradera många äldre anläggningar genom att öka turbinernas och generatorernas effektivitet. Operatörer av angränsande vattenkraftverk arbetar också tillsammans för att optimera energiproduktionen i hela flodsystem, i stället för att varje damm arbetar för sig själv.
Montage av bilder av dammarnas exteriörer. Orden ”80 000 amerikanska dammar” visas på skärmen, följt av orden ”Mindre än 3 % har ström.”
Och vi kan lägga till generatorer – eller eftermontera – dammar som byggdes utan ström, t.ex. dammar som används för att vattna grödor eller förhindra översvämningar. I dag finns det cirka 80 000 dammar i USA, men mindre än 3 % av dessa dammar producerar ström. Det innebär att det finns en stor möjlighet att generera mer ren, förnybar el vid dammar som vi redan har byggt.
Skott av dammarnas interiör, inklusive en datorskärm som övervakar fisken i dammen.
Ny teknik gör också vattenkraften ännu mer miljövänlig. Forskare minskar till exempel den negativa påverkan på fiskar och deras naturliga livsmiljöer.
Skott av en fisktrappa.
Och fisktrapporterna som dessa gör att fiskarna kan simma runt dammarna.
Skott av dammarnas exteriörer och interiörer och en stadssilhuett.