Prevenirea răspândirii COVID-19 continuă să fie o provocare colectivă pentru toate națiunile lumii. În conformitate cu orientările Departamentului de Stat al SUA pentru toate secțiile consulare din întreaga lume, biroul American Citizen Services redeschide treptat serviciile pentru pașapoarte și rapoarte consulare de naștere în străinătate. Clienții sunt invitați să facă programări pentru aceste servicii aici.
Anunț important: În conformitate cu orientările de distanțare socială ale Guvernului din Singapore, pot intra doar cei care au programări confirmate pentru Serviciile pentru Cetățeni Americani.
Dacă nu aveți o programare, vă rugăm să vă programați una online la sg.usembassy.gov/
Pentru întrebări, contactați-ne la [email protected]
Pentru probleme urgente, sunați-ne la 6476-9100
Este necesar să aveți o programare pentru a vă depune cererea CRBA. Pentru a face o programare, vă rugăm să vizitați U.S. Citizens Services Appointment System.
Majoritatea copiilor născuți în străinătate de un părinte sau de părinți cetățeni americani dobândesc cetățenia americană la naștere. Cât mai curând posibil după naștere, părintele cetățean american trebuie să facă o programare la Ambasada SUA pentru a solicita certificatul de cetățean american al copilului:
- Consular Report of Birth Abroad (CRBA)
- Consular Report of Birth Abroad (CRBA)
- U.S. pașaport
Un Raport consular de naștere (CRBA) este o dovadă a cetățeniei Statelor Unite, eliberată unui copil născut în străinătate de un părinte cetățean american sau de părinți care îndeplinesc condițiile de transmitere a cetățeniei în conformitate cu Legea privind imigrația și naționalitatea (INA). Acest document este recunoscut în Statele Unite ca dovadă a dobândirii cetățeniei americane și este o dovadă acceptabilă de cetățenie pentru obținerea unui pașaport, pentru a intra la școală și în majoritatea celorlalte scopuri. Faptul de a nu documenta prompt un copil ca fiind cetățean american poate cauza dificultăți părinților sau copilului mai târziu, atunci când încearcă să obțină un pașaport sau să se înscrie la școală.
Nota: Orice persoană care are pretenția de a avea cetățenia SUA trebuie să fie în posesia unui pașaport american valabil pentru a intra și a ieși din Statele Unite, chiar dacă are și cetățenia unei alte țări.
O cerere pentru un CRBA și pentru pașaportul unui minor trebuie să fie făcută, în persoană. Ambii părinți și copilul trebuie să se prezinte la întâlnirea de la ambasadă.
Nota: Ambasada SUA din Singapore poate aproba sau refuza cererile CRBA numai pentru copiii născuți în Singapore. Dacă un copil s-a născut într-o altă țară, noi putem doar să colectăm cererea și documentele justificative și să le transmitem Ambasadei SUA din țara respectivă pentru soluționare. Acest lucru adaugă, de obicei, 6-12 luni la timpul de procesare a CRBA.
Eligibilitate pentru un CRBA
Pentru a determina dacă părintele (părinții) cetățean(i) american(i) este (sunt) sau nu este (sunt) capabil(i) să transmită cetățenia, vă rugăm să consultați Achiziționarea cetățeniei americane de către un copil născut în străinătate.
- Copiii adoptați nu sunt eligibili pentru un CRBA
- Utilizarea tehnologiei de reproducere asistată (ART)
Transmiterea cetățeniei americane la nașterea unui copil născut în străinătate este reglementată de secțiunile 301 și/sau 309 din Legea privind imigrația și naționalitatea (INA). Departamentul de Stat interpretează INA ca fiind necesar ca un părinte cetățean american să aibă o legătură biologică cu un copil pentru a transmite cetățenia americană copilului la naștere. Cu alte cuvinte, pentru a transmite cetățenia americană unui copil conceput prin intermediul tehnologiei de reproducere asistată (ART), un tată cetățean american trebuie să fie părintele genetic sau o mamă cetățean american trebuie să fie fie mama genetică, fie mama gestațională și legală a copilului la momentul și locul nașterii acestuia. (O mamă gestațională este femeia care poartă și dă naștere copilului.) Dacă ați folosit / aveți în vedere utilizarea tehnologiei de reproducere asistată (ART), vă rugăm să consultați Informații importante pentru cetățenii americani care au în vedere utilizarea tehnologiei de reproducere asistată (ART) în străinătate.
Dacă considerați că cerințele de transmitere au fost îndeplinite, vă rugăm să vă programați o programare. În ziua programării trebuie să prezentați originalele și copiile următoarelor:
- Dovada cetățeniei și identității părinților (2 copii): Un pașaport actual este forma preferată de dovadă. Un certificat de naturalizare sau un certificat de naștere oficial al SUA este acceptabil, dar trebuie să prezentați și un act de identitate cu fotografie.
- Certificatul de naștere al copilului (2 copii)
- Dovada căsătoriei părinților, dacă este cazul (1 copie)
- Dovada încheierii tuturor căsătoriilor anterioare ale părinților, dacă este cazul (1 copie): sentință(e) de divorț sau certificat(e) de deces.
- Traducere în limba engleză: Toate documentele justificative într-o limbă străină trebuie să fie traduse în limba engleză.
- Cerere completată pentru Raportul consular de naștere în străinătate: Formularul DS-2029 (PDF 61KB)
- Cerere pentru un pașaport american: Formularul DS-11 (PDF 97KB)
- O fotografie de mărimea unui pașaport american: 2″ X 2″ pe fond alb, care să arate fața completă a copilului cu ochii deschiși. În cazul în care copilul este ținut în fața unei camere de luat vederi, vă rugăm să vă asigurați că nicio parte a capului sau a feței copilului nu este obstrucționată.
În unele cazuri, pot fi solicitate următoarele informații
- Dovada prezenței fizice a părinților cetățeni americani în SUA (1 copie): Acest lucru este necesar atunci când doar unul dintre părinți este cetățean american, chiar dacă părintele respectiv s-a născut în SUA. Simpla menținere a reședinței în SUA (de exemplu, faptul de a avea o locuință în SUA, de a fi înscris pe listele electorale etc.) este insuficientă. Legea prevede că trebuie să fiți efectiv în SUA timp de cinci ani în total, dintre care doi ani trebuie să fie după vârsta de 14 ani. Exemple de documente care pot ajuta la demonstrarea prezenței dvs. în SUA includ:
- Copii de liceu și de facultate (NOTĂ: aceasta este dovada preferată a prezenței fizice)
- Ancheta militară
- Ancheta de vaccinare și fișa medicală
- Extrasuri bancare care arată tranzacții în SUA.S.U.A.
- Contracte de închiriere de proprietăți și chitanțe de plată
- Înregistrări de angajare, scrisori de la angajator care să confirme datele în care s-a lucrat în S.U.A., documente privind veniturile
- Dovezi insuficiente ale relației. În cazul în care documentele furnizate nu stabilesc în mod clar o legătură biologică între copil și părinți, se poate recomanda efectuarea unui test ADN. Este probabil ca testarea ADN să fie recomandată în cazurile în care se utilizează tehnologia de reproducere artificială (ART).
- Declarație pe proprie răspundere de filiație: necesară pentru un copil conceput în afara căsătoriei.
- Dovada prezenței fizice a părinților împreună la momentul conceperii (1 copie): necesară în cazul în care copilul a fost conceput în afara căsătoriei, de exemplu, pașapoarte, contracte de închiriere etc.
Procesarea CRBA și a pașaportului durează în mod normal între șapte și zece zile lucrătoare.
FEES: Există o taxă de 100 USD pentru Raportul consular de naștere în străinătate și o taxă de 115 USD pentru cererea de pașaport, pentru un total de 215 USD. Aceasta poate fi plătită în moneda din Singapore sau cu un card de credit (sunt acceptate Visa, American Express, Diner’s Club și Discover). Cu toate acestea, moneda americană, cecurile personale și cardurile NET din Singapore NU sunt acceptate.
Obținerea unui înlocuitor sau a unor copii suplimentare ale unui Consular Report of Birth Abroad
Ambasada nu păstrează dosarele CRBA completate. Mai degrabă, acestea sunt transmise Departamentului de Stat din Washington, D.C. Înlocuirea sau copii suplimentare ale CRBA trebuie să fie solicitate de la Departamentul de Stat. Informații suplimentare, inclusiv taxele și cerințele de solicitare, sunt disponibile pe site-ul web al Departamentului.
Nota: În conformitate cu Autoritatea pentru imigrație și control din Singapore (ICA), părinții copiilor străini născuți în Singapore trebuie să obțină un document de călătorie pentru copil de la ambasada sau de la Înaltul Comisariat al naționalității lor în termen de 42 de zile de la data nașterii copilului și să regularizeze statutul de imigrant al copilului prin solicitarea permisului de imigrare corespunzător la ICA cât mai curând posibil. Pentru informații complete, contactați ICA.
.