Criticii sigiliului orașului Southampton au trecut cu vederea o altă discrepanță semnificativă în imaginea pelerinului: Englezii care au revendicat Southampton au fost puritani mai degrabă decât pelerini. Southampton, ca și Southold, East Hampton, Oyster Bay și Huntington, a fost înființat ca un avanpost al coloniei New Haven, care a fost fondată de puritanii John Davenport și Theophilus Eaton în 1638. În timp ce pelerinii au fost uneori descriși ca puritani extremiști, istoria lor în America indică diferențe substanțiale între cei doi.
Pelerinii au fost separatiști care s-au stabilit pentru prima dată în Plymouth, Massachusetts, în 1620 și mai târziu au înființat posturi comerciale pe râul Kennebec în Maine, pe Cape Cod și lângă Windsor, Conn. Puritanii au fost neseparatiști care, în 1630, s-au alăturat migrației pentru a întemeia colonia Massachusetts Bay. În termen de 10 ani, puritanii au colonizat cea mai mare parte din Massachusetts, Connecticut și zone din Long Island.
Pilogrii separatiști au respins Biserica Angliei și rămășițele de catolicism pe care Biserica Angliei le reprezenta. Non-separatiștii puritani, deși la fel de fervenți în convingerile lor religioase, s-au angajat să reformeze Biserica Angliei și să restaureze societatea creștină timpurie.
Considerările practice ale colonizării și vasta întindere a oceanului dintre Anglia și America au modificat în cele din urmă diferențele dintre pelerini și puritani în Lumea Nouă. În 1691 Plymouth a fost încorporată în Colonia Massachusetts Bay.
.