De Igor Ilic, Ivana Sekularac
4 Min Read
ZAGREB/BELGRADE (Reuters) – Croația a desfășurat tancuri și a fluturat steaguri pentru a marca miercuri cea de-a 20-a aniversare a blitzului care a pus capăt războiului său de independență, în timp ce Serbia a deplâns evenimentul ca fiind „cea mai mare epurare etnică de după cel de-al Doilea Război Mondial”.
Contrastul puternic în ceea ce privește starea de spirit a subliniat cât de departe rămân cele două state foste iugoslave, în ciuda demersurilor de reparare a relațiilor în urmă cu mai mult de un deceniu.
După ce Croația și-a declarat independența față de Iugoslavia în 1991, sârbii săi rebeli, susținuți și înarmați de la Belgrad de către regretatul președinte Slobodan Milosevic, au confiscat o treime din teritoriu, ucigând și expulzând în același timp populația croată locală.
Armata reînnoită a Zagrebului a recucerit cea mai mare parte a teritoriilor deținute de rebeli în august 1995, într-o ofensivă de patru zile cu numele de cod Operațiunea Storm, care a culminat cu capturarea, la 5 august, a bastionului rebelilor sârbi din Knin.
„Când politicienii sârbi afirmă astăzi că ‘Furtuna’ a avut intenții genocidare, îi invit să renunțe la miturile, minciunile și iluziile lor și să se întoarcă spre viitor”, a declarat președintele Croației, Kolinda Grabar-Kitarovic, la un miting plin de aplauze la Knin.
„Croația nu este un inamic al Serbiei, dar nu va permite niciodată nimănui să traseze un semn de egalitate între victime și agresori”, a spus ea la mitingul format din zeci de mii de veterani de război, soldați și croați obișnuiți.
Cu o zi înainte, Croația a organizat o paradă militară în capitala Zagreb, prima din ultimii 20 de ani. Tancuri, obuziere și vehicule blindate s-au rostogolit pe străzi în aclamațiile a mii de cetățeni, în timp ce avioane de vânătoare zburau deasupra noastră.
„Această sărbătoare nu este împotriva nimănui, ci pentru noi și pentru cetățenii noștri. Aceasta nu a fost o celebrare a mizeriei altcuiva”, a declarat premierul croat Zoran Milanovic după paradă.
În Serbia, evenimentele din vara anului 1995 au fost marcate cu priveghiuri sumbre și remarci critice din partea politicienilor de top.
Peste 200.000 de etnici sârbi au fugit pe măsură ce trupele de la Zagreb au recucerit teritoriul croat în timp ce înaintau spre granițele lor și în Bosnia. Doar o mică parte dintre etnicii sârbi s-au întors de atunci pentru a trăi în Croația, care între timp a aderat la NATO și la Uniunea Europeană.
Pierderea proprietăților sârbești și uciderea la întâmplare a civililor sârbi în vârstă care au avut loc imediat după ofensivă au pătat imaginea Croației și au rămas o sursă constantă de tensiune cu Belgradul.
Serbia a declarat ziua de miercuri zi de doliu național. La prânz, sirenele de raid aerian au oprit țara timp de un minut în memoria celor uciși și, potrivit Serbiei, expulzați din casele lor în timpul „Operațiunii Furtună”.
„Aceasta este cea mai tristă zi din istoria Serbiei … Operațiunea „Furtuna” a fost o epurare etnică și un masacru fără sens al sârbilor”, a declarat premierul Serbiei, Aleksandar Vucic, un fost naționalist dur în timpul războaielor din anii 1990, care acum vrea să ducă Serbia în Uniunea Europeană.
„Cu Croația trăim în pace și, în curând, vom fi buni prieteni într-o casă comună, Uniunea Europeană, dar vrem să transmitem mesajul clar că această crimă trebuie iertată, dar nu poate fi uitată”, a spus el.
Reportaj realizat de Igor Ilic la Zagreb și Ivana Sekularac la Belgrad; editare de Tom Heneghan
Standardele noastre: Principiile de încredere ale Thomson Reuters.
.