Separação vs. Divórcio em Maryland

Em Maryland, os termos “separação” e “divórcio” são às vezes usados de forma intercambiável. No entanto, existem importantes distinções legais entre obter uma separação versus um divórcio em Maryland. Este artigo fornece uma visão geral das regras que regem as separações e divórcios sob a lei de Maryland. Se depois de ler este artigo você tiver dúvidas, entre em contato com um advogado de direito de família local para obter aconselhamento.

O que é uma separação legal em Maryland?

A lei de Maryland não reconhece separações legais, embora os divórcios limitados sejam semelhantes. Em vez disso, a separação é um “motivo” ou razão para o divórcio em Maryland, como explicado abaixo. Um casal se separou se vivem separados, não se envolvem em relações sexuais durante esse tempo e pretendem terminar o casamento.

A lei de Maryland reconhece dois tipos de divórcio: divórcios limitados e divórcios absolutos. Os “divórcios limitados” referem-se ao que a maioria das pessoas pensa como uma separação legal. Sob um divórcio limitado, os cônjuges podem viver em casas separadas, mas compartilham renda e recursos. Uma ordem de divórcio limitada ajudará um casal a delinear as finanças e a designar os direitos de custódia de cada um dos pais. No entanto, sob um divórcio limitado, o casal ainda é casado – nenhum dos cônjuges pode se casar novamente. Veja Md. Fam. L. Code § 7-102 (2020).

Como uma separação legal, sob uma ordem de divórcio limitada, os cônjuges não podem vender ou dividir a propriedade conjugal. Um divórcio limitado é frequentemente usado quando os cônjuges não conseguem resolver sozinhos os problemas do seu divórcio, e este processo dá aos casais tempo para viverem separados e tentarem resolver os termos do divórcio ou reconciliação.

O que significa divorciar-se em Maryland?

Um “divórcio absoluto” é o que a maioria das pessoas pensa quando pensam em divórcio. Sob um divórcio absoluto, os laços conjugais são terminados, os bens são divididos, e os cônjuges podem seguir o seu próprio caminho e casar novamente se quiserem.

Os casais podem procurar um divórcio limitado antes de obterem um divórcio absoluto. Especificamente, um divórcio limitado pode ajudar a estabelecer a data da separação, que é necessária para a obtenção de um divórcio absoluto. Em outras palavras, você pode mudar um divórcio limitado para um divórcio absoluto, mas um divórcio limitado não é necessário para obter um divórcio absoluto.

Casos de divórcio em Maryland

Antes de obter um divórcio limitado ou absoluto em Maryland, você deve fornecer ao tribunal “fundamentos” ou o motivo de seu divórcio. Os fundamentos para um divórcio limitado em Maryland são:

• cruelty towards a spouse or child
• vicious conduct towards a spouse or child
• desertion, and
• voluntary separation.

Os fundamentos para um divórcio absoluto em Maryland são:

• consentimento mútuo (se o casal assinar um acordo escrito)
• adultério
• deserção por 12 meses ou mais
• conversão de um crime com pelo menos três (3) anos de pena e pelo menos um (1) ano foi cumprido
• insanidade incurável e institucionalização do cônjuge, e
• separação voluntária por 12 meses ou mais.

Em Maryland, a separação ou consentimento mútuo são os únicos motivos “sem culpa” para o divórcio. “Sem culpa” significa que o divórcio não foi causado pela má conduta de nenhum dos cônjuges. Num divórcio sem culpa, nenhum dos cônjuges tem de provar que o outro fez algo que causou a separação. Veja Md. Fam. L. § 7-103 (2020).

Para casais que procuram um divórcio limitado com base na separação, não há necessidade de um período de tempo. Em contraste, para obter um divórcio absoluto com base na separação voluntária, os cônjuges têm de cumprir os seguintes requisitos:

• viver em lares separados
• abster-se de ter relações sexuais um com o outro
• durante 12 meses consecutivos antes de pedir o divórcio, e
• não têm qualquer hipótese razoável de reconciliação.

Sou meu cônjuge e eu nos separamos se nós compartilhamos a mesma casa mas dormimos em camas separadas?

Não. As regras são muito rígidas em Maryland. Para serem considerados separados, os cônjuges devem:

• não viver na mesma casa, e
• não ter sexo um com o outro.

Em Maryland, dormir em quartos diferentes não é suficiente. Lembre-se, que mesmo que os cônjuges vivam em casas diferentes durante a separação, eles ainda são casados até que um juiz entre em um julgamento de divórcio. Este período de separação é necessário para eventualmente obter um divórcio sem culpa.

Por que é importante seguir as regras de separação?

Para se divorciar em Maryland, mesmo com base na separação, o cônjuge que procura o divórcio (o requerente) ainda tem que provar ao juiz que os requisitos para o divórcio são cumpridos. Se o requerente não conseguir provar que os cônjuges viveram separados e separados e não tiveram sexo durante o período de tempo exigido, o juiz não concederá o divórcio.

Para um divórcio absoluto com base na separação, o requerente também tem de provar ao juiz que ambos os cônjuges concordaram em separar-se e que não há nenhuma hipótese razoável de reconciliação.

O que é uma separação de julgamento?

Para casais inseguros sobre se querem realmente divorciar-se, há uma “separação de julgamento”. Uma “separação à experiência” significa que os cônjuges vivem em casas diferentes e testam uma separação e vêem se podem reconciliar-se ou se querem avançar com um divórcio.

Tenha cuidado se quiser tentar uma separação à experiência. Normalmente, o tempo que um casal passa em uma separação experimental não contará para o período de 12 meses de separação necessário para obter um divórcio absoluto. Isto porque se os cônjuges estão apenas tentando a separação, ainda há uma possibilidade de reconciliação.

Eu preciso de um acordo de separação?

Muitas vezes, os cônjuges concordam em viver em lares separados até que possam obter o divórcio. Com a ajuda de um mediador ou advogados, um casal pode resolver questões de separação como, custódia dos filhos, pensão alimentícia, e questões financeiras. Quando os cônjuges fazem tal acordo antes de pedir o divórcio, colocam-no por escrito, e têm-no notariado, é chamado de “acordo de separação”

Acordo de separação serve dois propósitos importantes. Primeiro, um acordo de separação fixa os direitos e responsabilidades dos cônjuges entre si e forma um contrato vinculativo mesmo antes de um juiz entrar em uma sentença de divórcio. Em segundo lugar, no caso de uma separação voluntária, um acordo de separação prova que ambos os cônjuges concordaram com a separação. Um acordo de separação pode facilitar a obtenção de um juiz para conceder o divórcio.

Modificar acordos de separação

Um acordo de separação pode mudar se o casal revogar o acordo e voltar a se juntar, criar um novo acordo de separação, ou se o juiz alterar os termos do acordo em um divórcio limitado ou absoluto. Um acordo de separação não é a mesma coisa que um decreto de divórcio. Um juiz pode seguir alguns dos termos do acordo de separação do casal ao decidir um divórcio, mas não está vinculado aos termos do acordo. Por exemplo, um juiz decidirá a custódia da criança com base no melhor interesse da criança, independentemente do que um acordo de separação diz sobre custódia.

Enforçando um acordo de separação

Se um dos cônjuges violar os termos de um acordo de separação, o outro cônjuge pode trazer uma ação judicial para fazer cumprir o acordo. O acordo de separação de um casal pode ser incorporado em uma sentença de divórcio. Uma vez que o acordo de separação se torna parte de uma ordem de divórcio, ele pode ser executado através de uma audiência de causa de show como os outros termos de um divórcio.

Conteça em mente que um tribunal pode honrar muitos dos termos em um acordo de separação ao decidir um divórcio. Entretanto, uma vez que o casal é divorciado e uma sentença de divórcio é entrada, um acordo de separação não é mais executável. Apenas os termos do acordo de separação que se tornam parte da ordem de divórcio podem ser executados por qualquer um dos cônjuges.