PeredurEdit
Numa grande série de episódios, Peredur filho de Efrawg conta a história da educação de Peredur como cavaleiro. Começa com o seu nascimento e a sua educação isolada como um rapaz ingénuo pela sua mãe viúva. Quando conhece um grupo de cavaleiros, junta-se a eles no seu caminho para a corte do rei Artur. Uma vez lá, ele é ridicularizado por Cei e parte para outras aventuras, prometendo vingar os insultos de Cei para si mesmo e para aqueles que o defenderam. Enquanto viaja, ele conhece dois dos seus tios. O primeiro, que é análogo ao Gornemant de Perceval, treina-o em armas e avisa-o para não perguntar o significado do que ele vê. O segundo tio é análogo ao Rei Pescador de Chrétien, mas o que Peredur vê ser levado diante dele no castelo do seu tio não é o Santo Graal (antigo graal francês), mas uma salva que contém a cabeça cortada de um homem. O texto concorda com o poema francês ao listar uma lança sangrenta entre os itens que são carregados em procissão. O jovem cavaleiro não pergunta sobre o significado desses itens e prossegue na aventura, incluindo uma estadia com as Nove Bruxas e o encontro com a mulher que deveria ser seu verdadeiro amor, Angharad. Peredur volta à corte de Arthur, mas logo embarca em outra série de aventuras que não correspondem ao material em Perceval. Eventualmente, o herói aprende que a cabeça cortada na corte do seu tio pertenceu ao seu primo, que tinha sido morto pelas Bruxas. Peredur vinga sua família e é celebrado como herói.
Elementos universais da história, como a cabeça cortada numa salva, uma caça a um unicórnio, as bruxas e uma tábua mágica de gwyddbwyll, foram todos descritos como ingredientes celtas que não estão presentes na história de Chrétien. Goetinck vê em Peredur uma variante sobre o tema celta da deusa da soberania, que personifica o país e tem de ser vencida sexualmente pelo rei ou herdeiro legítimo para garantir a paz e a prosperidade do reino. N. Petrovskaia sugeriu recentemente uma interpretação alternativa, ligando a figura da Imperatriz à Imperatriz Matilda.
PercevalEdit
Chrétien de Troyes escreveu a primeira história de Percival, Perceval, a História do Graal, no final do século 12. O Parzival de Wolfram, Le Morte d’Arthur de Thomas Malory, e o Perceval agora perdido por Robert de Boron são outros relatos famosos de suas aventuras.
Existem muitas versões do nascimento de Perceval. No relato de Robert de Boron, ele é de nascimento nobre, e seu pai é declarado ou Alain le Gros, Rei Pellinore ou outro cavaleiro digno. Sua mãe é geralmente anónima, mas desempenha um papel significativo nas histórias. Sua irmã às vezes é a portadora do Santo Graal, mas não originalmente; às vezes ela é chamada Dindrane. Nos contos em que ele é filho de Pellinore, seus irmãos são Aglovale, Lamorak e Dornar, e ele também tem um meio-irmão chamado Tor pelo caso de seu pai com uma mulher camponesa.
Após a morte de seu pai, a mãe de Perceval o leva para a floresta, onde ela o cria ignorando os caminhos dos homens até que ele tenha 15 anos. Eventualmente, um grupo de cavaleiros passa pela floresta e Perceval é atingido pelo seu porte heróico. Querendo ser ele próprio um cavaleiro, ele viaja para a corte do rei Artur. Em algumas versões, sua mãe desmaia em choque ao ver seu filho partir. Depois de provar o seu valor como guerreiro, ele é nomeado cavaleiro e convidado a juntar-se aos Cavaleiros da Távola Redonda.
No Perceval de Chrétien de Troyes, a história mais antiga sobre ele, ele já está ligado ao Graal. Ele encontra o aleijado Rei Pescador e vê um Graal, ainda não identificado como “santo”, mas não faz a pergunta que curaria o rei ferido. Ao saber do seu erro, Perceval promete encontrar novamente o castelo do Graal e cumprir a sua busca. A história rompe pouco depois, para ser continuada de várias maneiras diferentes por vários autores, como em Perlesvaus e Sir Perceval de Galles. Em relatos posteriores, o verdadeiro herói do Graal é Galahad, o filho de Lancelot, mas, embora o seu papel nos romances esteja diminuído, Percival continua a ser um personagem importante e é um dos únicos dois cavaleiros (o outro é Bors) que acompanham Galahad até ao castelo do Graal e completam a busca com ele.
Em versões anteriores, o amor de Perceval é Blanchefleur e ele torna-se o Rei de Carbonek depois de curar o Rei Pescador. Nas versões posteriores, ele é uma virgem que morre depois de alcançar o Graal. Na versão de Wolfram, o filho de Perceval é Lohengrin, o Cavaleiro do Cisne.