Longo antes de ser conhecida simplesmente como J.Lo, Jennifer Lopez perdeu sua própria identidade e se tornou a falecida artista latina Selena Quintanilla no filme biográfico de 1997, Selena.
Primeiro a ganhar o seu nome como “Fly Girl” na série de TV da Fox In Living Color, Lopez tinha aparecido num punhado de filmes – Mi Familia (1995), Money Train (1995) e Jack (1996) – mas interpretar a cantora icónica foi o verdadeiro papel de breakout de Lopez, chegando mesmo a conseguir uma nomeação de Ouro de melhor actriz num musical ou comédia em 1998.
E foi bem merecido. Lopez derramou sua alma na pesquisa do papel – mesmo dormindo na cama de Selena – para entender a vida tragicamente curta da Rainha da Tejano Music.
- Pessoas protestaram contra Lopez interpretando Selena
- Lopez viajou para Corpus Christi para se encontrar com a família de Selena
- Jogando a cantora ensinou Lopez a viver o momento
- Apresentando como Selena no Houston Astrodome ‘liberou’ Lopez
- Lopez chama Selena de sua mentora
- Ela acredita que não há ‘próxima Selena’
Pessoas protestaram contra Lopez interpretando Selena
Quando Lopez conseguiu o papel pela primeira vez em 1996, as cicatrizes da morte de Selena em 1995 ainda eram recentes. Junto com isso, veio a reação sobre Lopez ter sido escolhido para o papel. Entre as razões: que ela não era o “tipo certo” de Latina. “Sei que algumas pessoas estavam protestando”, disse Lopez ao Entertainment Weekly. “Mas no Corpus, todos apoiaram muito”
O diretor do filme, Gregory Nava, acrescentou que “foi um pouco doloroso. deveria estar celebrando que temos um elenco totalmente latino e que Jennifer Lopez, uma das nossas, está se tornando uma estrela”
Lopez viajou para Corpus Christi para se encontrar com a família de Selena
Embora as críticas – e talvez impulsionadas por elas – Lopez mergulhou profundamente na compreensão da vida de Selena.
“Logo depois de conseguir o papel, eu sabia que iria viajar para Corpus Christi e passar tempo com a família dela, mas isso não seria por algumas semanas, então eles me mandaram toneladas de fitas para assistir”, disse ela à Billboard. “Sentei-me no meu sofá a vê-las durante dias e, de repente, a fita cortou em mim. Eu fiquei chocada. E pensei para comigo: ‘Foi o que aconteceu’. Este espírito fantástico, lindo, cheio de alegria, música e tanto sentimento, foi cortado no meio do ser. Isso me afetou tanto e me fez perceber a importância do que eu estava fazendo”
Esse simbolismo a fez se comprometer ainda mais. “Era sobre retratá-la o melhor que eu podia, para onde as pessoas não pensavam em mais ninguém além dela quando estavam observando”, continuou Lopez. “Você tem que pensar em toda a história e como você se encaixa nessa história e, ao mesmo tempo, quem é essa personagem, o que os faz funcionar, até os seus maneirismos e o que os levou emocionalmente”
Mas ver as filmagens não foi suficiente. Ela queria conhecer a família que ainda sofria com a sua perda chocante.
“Eu encharquei tudo”, disse Lopez em uma entrevista da Apple Music. “Eu dormi na cama dela em casa. Eu falei com toda a família. Eu passei tempo com eles. Pode ser melancólico e bonito ao mesmo tempo.”
O tempo de qualidade da família ajudou-a a compreender as insinuações da sua vida, dizendo à Entertainment Tonight que conheceu “a irmã, Suzette, a mãe e o pai, conheci o marido, Chris, e o irmão A.B.”
“Nós basicamente só saímos juntos”, lembra a irmã de Selena, Suzette Quintanilla. “só queria ouvir histórias sobre a Selena e as nossas vidas juntas e estar na estrada, e ‘Como foi isto?’ Ela fez muitas perguntas, ‘Como foi isto? Como é que ela fez isto?’ Vimos vídeos juntos e acho que, na verdade, só a tentar vibrar a nossa família… não só quem a Selena era como pessoa, mas nós como um todo, como uma família.”
Resultou. Durante uma aparição posterior do Grammy quando o Lopez estava vestido de Selena, a Suzette disse: “Por uma fracção de segundo, pensei que era a minha irmã”.”
LER MAIS: Dentro dos últimos dias da Selena
Jogando a cantora ensinou Lopez a viver o momento
Entre as muitas coisas que Lopez apanhou foi a forma como Selena viveu a sua vida – aproveitando tudo no agora.
“Ela tinha um sentido de viver o momento, viver no presente e seguir o seu coração,” disse Lopez à Billboard. “Para mim, essa foi a maior lição.”
Além disso, era exatamente a maneira como Selena se carregava. “A graça com que ela lidou com os negócios, a graça com que ela lidou com a sua vida, o humor. O seu espírito de amar o que ela fez. O seu sentido de família. Essa é a tragédia de tudo o que aconteceu e por que ela deixou tal marca porque ela foi embora muito cedo”
A trágica reviravolta permeia todos os aspectos quando se olha para trás na curta vida de Selena. “O fato de ela ser tão jovem e fazer todas essas coisas pelas quais as pessoas passam que talvez ela não estivesse pronta para isso. A linha de roupa que ela estava começando, se casando tão jovem, coisas assim. Senti que ela tinha a sensação de viver o momento, que amanhã não estás prometida”, refletiu Lopez. “Isso me afetou muito mais profundamente na minha vida do que o filme em termos de carreira.”
Apresentando como Selena no Houston Astrodome ‘liberou’ Lopez
Ajustar todo o visual icônico de Selena foi um desafio com mais de 30 trajes. “Havia tantos que eu amava”, continuou Lopez para Billboard. “O corpete vermelho com as leggings que era a sua assinatura. Os seus soutiens com jóias. Ela tinha-os a preto e dourados e brancos e vermelhos.”
E ainda por cima, eles também tinham de recriar um concerto no Astrodome de Houston. “Foi um concerto real; 30.000 a 40.000 pessoas apareceram, só para ela, para aquela cena, para recriá-la”, lembra Lopez. “Depois, a mãe dela veio, abraçou-me, abraçou-me e chorou. Foi muito emocionante. Tocou muito a família.”
Essa cena vai ter um impacto para sempre no Lopez. “Para mim, como actriz, naquele momento, tinha aprendido a ser uma artista e a dar tudo o que tinha ao público. Isso realmente me libertou, e foi um momento muito poderoso”
Lopez chama Selena de sua mentora
Even após sua morte, Lopez sentiu que a oportunidade de aprender com a carreira de Selena afetou sua própria trajetória.
“Foi ótimo para ela ser minha mentora de certa forma e me ensinar tanto sobre como navegar neste negócio, mas como navegar nesta vida”, disse ela à NBC News.
“Se ela estivesse aqui, estaria fazendo o que estou fazendo agora mesmo”, disse ela. “É uma história triste. Ainda me afecta. Marcou realmente a minha vida naquela época para conhecer a família e trabalhar com eles. Foi uma parte importante da minha vida. Ainda é.”
Na verdade, foram os seus aprendizados com Selena que a impulsionaram a focar realmente na sua carreira musical. “Decidi logo depois desse filme fazer o meu primeiro disco – e fiz.”
Ela acredita que não há ‘próxima Selena’
O próprio filme também teve um grande impacto na indústria como um todo. “Era um filme latino, estrelado por uma menina latina, interpretando uma artista latina e um diretor latino. E foi como, ‘Ela vale isso'”, disse Lopez à Variety. “Foi uma declaração para o mundo.”
Even refletindo de volta à Billboard no 20º aniversário do filme em 2017, Lopez observa o papel de Selena como uma artista inovadora: “Sempre me incomodou que as pessoas tentassem pensar que há uma ‘próxima Selena’. É como dizer que há outro James Dean ou Marilyn Monroe. Pessoas assim não aparecem todos os dias… é uma coisa especial que a Selena tinha. É por isso que ainda estamos a falar dela 20 anos depois.”