O que é uma transcrição “oficial”?
Uma transcrição universitária é oficial se tiver a assinatura de autorização e o selo oficial da instituição emissora e é:
- enviada directamente pela escola para o Office of Admissions ou
- selada num envelope escolar e enviada por correio ou entregue a Admissions por si.
Se você abrir o envelope, o histórico escolar não é mais oficial.
Que transcrições são necessárias?
Pedir um histórico escolar oficial de cada bacharelado (quatro anos) da faculdade ou universidade que você já frequentou, independentemente de você ter recebido crédito universitário daquela instituição. É sua responsabilidade entrar em contato com cada instituição e solicitar o histórico escolar até a data apropriada. As transcrições enviadas para outros escritórios da UW (incluindo Graduate Admissions, UW Tacoma e UW Bothell) não são encaminhadas para o Escritório de Admissões.
Failure para divulgar e enviar transcrições de todas as instituições de bacharelado frequentadas, mesmo que não tenha sido obtido crédito, pode resultar na recusa de admissão ou demissão da Universidade.
É recomendado, mas não exigido, que você também envie históricos escolares de qualquer faculdade comunitária (de dois anos) que você tenha freqüentado.
Os históricos escolares de escolas em países que não falam inglês devem ser originais, oficiais e na língua nativa, acompanhados de traduções em inglês.
Are Electronic Transcripts Accepted?
Os estudantes de faculdades comunitárias do estado de Washington devem ter seus históricos escolares enviados eletronicamente. As transcrições também podem ser enviadas eletronicamente através de Parchment and Credentials Solutions (eScripSafe). Todas as outras transcrições devem ser enviadas para o Office of Admissions.
Quando as transcrições devem chegar?
Cuidado que você precisará de tempo extra para que as transcrições cheguem à sua casa antes de poder enviá-las para o UW. Se não for possível para você reunir e enviar todos os históricos escolares oficiais juntos, você pode pedir ao(s) colégio(s) para enviar os documentos oficiais diretamente para o Escritório de Admissões. Nesse caso, a data do carimbo do correio no envelope do colégio determinará se a transcrição cumpre o prazo UW.
Endereço para correspondência
Universidade de Washington
Office of Admissions
1410 NE Campus Pkwy
Box 355852
Seattle, WA 98195-5852
Estudantes formadores e atuais UW
Estudantes formadores e atuais formandos no campus de Seattle da UW não precisam solicitar suas transcrições UW. Entretanto, aqueles alunos que se matricularam pela primeira vez na UW há mais de nove anos atrás devem enviar históricos escolares oficiais de outras instituições; os registros enviados anteriormente não estão mais em arquivo.
Estudantes formadores e atuais alunos UW que frequentaram a UW apenas como alunos não-matriculados, graduados ou profissionais – ou que se matricularam apenas na UW Tacoma ou UW Bothell – não precisam enviar históricos escolares UW. No entanto, eles são obrigados a enviar o histórico escolar oficial de todas as outras faculdades e universidades que freqüentaram. Não solicitaremos a transferência de documentos originalmente enviados para outros escritórios da UW, incluindo Graduate Admissions.