Ever como é que o Cubo de Gelo conseguiu o seu nome de rap? Alguma vez se perguntou qual poderia ser o moniker de hip-hop de Stephen Colbert? Essas perguntas, mais muitas outras, foram respondidas quando a lenda da N.W.A. foi lançada pelo The Late Show na noite de terça-feira (20 de junho) para falar sobre a reedição do 25º aniversário de seu álbum solo Death Certificate, sua liga profissional de basquetebol 3 contra 3 e a estranha mas verdadeira história de como O’Shea Jackson ficou tão gelado.
Re-contando o conto de by-now-familiar-to-fãs, Cube disse que recebeu o nome quando tinha cerca de 13 anos de idade de seu irmão mais velho, Clyde. “Eu costumava tentar falar com suas namoradas quando elas ligavam e ele ficava cansado”, disse ele. Naquele tempo, quando você queria jogar fora uma geladeira velha, você a jogava na calçada e alguém vinha buscá-la, ele explicou. “Bem, o meu irmão estava tipo, ‘yo, aquela geladeira no fim da rua? “Vou levar-te lá para baixo, vou bater-te no congelador e quando te tirarem de lá, vais ser um cubo de gelo.”
E é assim que nascem as lendas. Mas como o Cube é um crente em pagar adiantado, quando o Colbert perguntou se podia dar-lhe um nome de rap, o lendário MC ficou mais que feliz em obrigar.