Confusão de Filmes: The Exodus of the Elfes and Arwen’s Choice

O meu marido perguntou-me recentemente: “Porque é que os elfos precisam de sair da Terra Média?” enquanto nos sentávamos e víamos o Regresso do Rei pela décima milésima vez. Enquanto a resposta está nos textos, acho que o filme cria alguma confusão com a forma como eles lidaram com o Êxodo, assim como a escolha de Arwen.

Confusão de filmes

Diz-se algumas vezes ao longo dos filmes que a idade dos elfos está a acabar, e que a idade dos homens está a chegar. Isto é verdade, embora nunca se explique exactamente o que isso significa. Também não está claro o que lhes aconteceria se eles ficassem, e a escolha de Arwen torna isso ainda mais confuso porque na verdade não está relacionado com o destino do resto de seus parentes. O que ela está escolhendo exatamente? Será que outros duendes têm essa escolha? Os outros elfos podem ficar?

Atrás do cinema, Arwen continua a dizer que ela está a escolher uma vida mortal. Não está claro se ela quer dizer que está escolhendo viver como mortal, mas manter sua longa vida, ou se ela está de alguma forma desistindo dessa imortalidade para se tornar mortal como Aragorn é. Com base no pesar do pai dela sobre sua decisão, parece seguro dizer que ela está desistindo de sua imortalidade real, certo? Para tornar as coisas um pouco mais confusas, porém, nas visões dele sobre o luto dela Aragorn (após sua longa vida e morte), ela não parece ter envelhecido um pouco, o que faz pouco sentido se ela não é mais imortal e, portanto, deveria estar envelhecendo também. Elrond também tece no fato de que Arwen está “morrendo”, quanto mais tempo o conflito pelo anel continua, mas nunca explica o que significa morrer ou porque ela está morrendo. Seu destino sendo “amarrado ao anel”, é naturalmente confuso, se tomado pelo valor de face.

Imortalidade de Elrond & Os Anéis

Os Elfos, ou Eldar, são imortais no sentido de que não podem morrer de doença ou velhice, porém podem ser mortos. Se morrerem, são convocados para os Salões de Mandos em Valinor, onde podem eventualmente ser devolvidos a uma forma física, embora apenas em Valinor. Isto é diferente do destino dos homens, que dizem “deixar este mundo”, e ir para outro lugar, embora ninguém saiba exatamente para onde eles vão.

Se os duendes vivos forem separados de Valinor por muito tempo (como aqueles que escolheram viver na Terra Média), eles podem experimentar uma espécie de morte que é explicada como desvanecimento. O desvanecimento não é exatamente a morte, mas como um elfo se desvanece, ele perde a capacidade de interagir com o mundo físico. É evitável, e corrigível, retornando às suas terras natais de Valinor, onde o Valar pode curá-los e sustentá-los. Muitos dos elfos, contudo, desejavam permanecer na Terra Média.

Se os elfos eram culpados de alguma coisa, era o seu desejo de preservar tudo, o que presumivelmente é uma extensão do seu próprio “desvanecimento”. Os Anéis do Poder foram assim criados pelos elfos, com a ajuda de Sauron (que se fingia convincentemente seu aliado e os ajudava) com a intenção de usar os anéis como um método para preservar a Terra Média e impedi-la de mudanças inevitáveis. Pode-se debater se essas são boas intenções não o são, mas parece óbvio, pelo menos, que não foram más; talvez mal orientadas. É claro que sabemos que Sauron afinal não era um cara tão legal, e ele criou o Um Anel, como uma forma de exercer poder sobre os portadores dos outros Anéis do Poder. Sabemos que isso funcionou com os nove reis dos homens, que se tornaram seus wraiths. Os anões foram capazes de usar os anéis a seu favor para acumular mais riqueza, mas não há evidências de que Sauron tenha sido capaz de controlar qualquer um deles. Os elfos, que eram mais inteligentes do que ele contava, sentiram a presença de Sauron quando ele usou o Anel Único e imediatamente os tirou, e só foram capazes de usá-los ativamente durante a Terceira Era quando Sauron não estava no controle do Anel.

Na época da Guerra do Anel, os três anéis elfos estavam com o seguinte: Gandalf (Narya), Elrond (Vilya), e Galadriel (Nenya). Elrond e Galadriel tinham usado seus anéis para fortificar e sustentar Rivendell e Lothlorien, respectivamente. Os resultados de Gandalf eram menos tangíveis, mas diz-se que ele usou seu anel para “acender corações” e inspirar outros.

O outro benefício que estes anéis proporcionavam através da preservação era um abrandamento, por assim dizer, do processo de desvanecimento. Isto permitiu aos Eldar permanecerem na Terra Média por mais tempo do que provavelmente poderiam ter sem esta ajuda. Como as habilidades desses anéis estavam agora ligadas ao destino do Anel Único, uma vez que ele é destruído, os poderes dos outros anéis também desaparecem. Elrond e Galadriel compreendem que se o anel é destruído, ou cai de volta nas mãos de Sauron, seus anéis – e, por extensão, os benefícios que eles trouxeram desses anéis – não serão mais capazes de fazer o que fizeram por eles antes.

Na época da Guerra do Anel, muitos dos Eldar já haviam saído da Terra Média e retornado a Valinor. Obviamente ainda restavam alguns, mas a população vinha diminuindo rapidamente desde que o Valar começou a chamar os Eldar de lar, e os poucos que restavam pareciam ou estar a licitar o seu tempo por várias razões, ou dispostos a aceitar o seu destino ficando (muitos dos duendes de madeira, por exemplo, nunca levaram os navios para o Reino Bendito). Também sabemos que alguns ficaram para trás mesmo depois que Elrond e Galadriel partiram na “última nave”. Celeborn, por exemplo, ficaram por algum tempo, primeiro em Lorien e depois em Rivendell por algum tempo antes de finalmente tomarem uma nave (presumivelmente eles ainda poderiam construir mais) para o Reino Bendito também.

Também se poderia dizer que os elfos se sentiram muito mal com a situação atual na Terra Média, pois de muitas maneiras eles foram os responsáveis por ela, tendo sido os criadores dos anéis para começar. Isto parece ser uma motivação para se juntarem à Última Aliança de Elfos e Homens (quando o Anel foi finalmente tomado por Isildur), em vez de simplesmente abandonarem o seu trabalho manual e irem para casa. Depois disso, alguns, como Elrond, pareceram permanecer como resultado dessa culpa e do desejo de ajudar e ver a situação até ao fim. Outros provavelmente saíram na tristeza de suas obras.

Então quando se diz que a Era dos Elfos acabou, isto é em grande parte o que se quer dizer; que os Elfos tiveram seu tempo na Terra Média por três eras, provavelmente mais tempo do que tiveram qualquer negócio, e agora é hora de retornar a Valinor para viver como o Valar pretendia. A Terra Média foi sempre destinada a ser a habitação dos Homens, e agora era tempo de deixá-los governá-la.

E que dizer de Arwen?

Arwen teria ficado na mesma situação que os seus parentes, mas a sua situação específica também é única. Ela pode agradecer aos seus avós por isso.

Elwing, uma meia-elven (descendente de Luthien), Earendil casada, da raça dos homens. Elwing entrou na posse de um Silmaril que foi passado através de seus pais. A recuperação do Silmaril foi apenas uma pequena vitória, já que Morgoth continuou a aumentar a pavorosidade da sua campanha contra os povos da Terra Média. Elwing e Earendil arriscaram suas vidas para entrar em Valinor e implorar ao Valar que interviesse em favor dos povos da Terra Média. A pena para qualquer pessoa com sangue humano a pisar as margens de Valinor era a morte, mas o Valar ficou comovido com os seus esforços e, em vez disso, decidiu ajudá-los, e eles montaram um exército para entrar na Terra Média e derrubar Morgoth. Devido à sua bravura, o Valar deu a Elwing e Earendil a escolha de famílias gentis: ambos podiam permanecer mortais, ou juntar-se aos elfos imortais. Eles escolheram a imortalidade.

Embora houvesse outros exemplos de sangue misto e meio-elvagem, só a estes dois foi dada a escolha de um lado. Essa escolha também se estendeu aos seus descendentes diretos. Eles tinham dois filhos, Elrond e Elros. Elrond fez a escolha de permanecer imortal entre os elfos. Elros, no entanto, optou por se tornar mortal. Ele e seu povo foram dotados de uma vida mais longa, e ele se tornou o primeiro rei dos Numenorianos (assim, Aragorn é descendente de Elros, e voltando ainda mais longe, Beren e Luthien também, e até mesmo Thingol. É claro, estamos falando de MUITAS gerações).

Como filhos de Elrond, Arwen e seus irmãos Elladan e Elrohir também têm esta escolha. As escolhas de seus irmãos permanecem pouco claras (sabemos que eles ficaram em Rivendell por um tempo depois que Elrond partiu, mas não se diz se eles eventualmente tomaram os navios ou ficaram e permaneceram mortais). Arwen, entretanto, faz sua escolha de se tornar mortal, a fim de ficar e estar com Aragorn.

Então, com base neste édito do Valar sobre os descendentes de Elwing e Earendil, sabemos que a escolha de Arwen de se tornar mortal é literal.

Não está claro o quanto ela envelheceu no momento de sua morte. Tecnicamente ela tinha quase três mil anos de idade, mas sua vida mortal era pouco mais de um século (eles governaram Gondor por 122 anos). A sua morte real parece vir da tristeza da morte de Aragorn do que da própria velhice. Esta é a passagem nos Apêndices do Senhor dos Anéis que conta da morte de Arwen:

Mas Arwen saiu da Casa, e a luz de seus olhos se apagou, e pareceu ao seu povo que ela havia se tornado fria e cinzenta como o cair da noite no inverno que vem sem uma estrela. Então ela se despediu de Eldarion, e de suas filhas, e de todos os que amava; e saiu da cidade de Minas Tirith e passou para a terra de Lórien, e ali habitou sozinha debaixo das árvores em desvanecimento até que chegou o inverno. Galadriel tinha falecido e Celeborn também tinha desaparecido, e a terra estava em silêncio.

Finalmente, quando as folhas da manhã caíram, mas a primavera ainda não tinha chegado, ela se deitou para descansar sobre Cerin Amroth; e ali está a sua sepultura verde, até que o mundo mudou, e todos os dias da sua vida estão completamente esquecidos pelos homens que vêm depois, e o elanor e o nifredil não florescem mais ao leste do mar.

Outros comentários obscuros do filme, como o seu destino estar “amarrado ao anel”, ou o seu “morrer”, provavelmente podem ser explicados de forma bastante simples. O seu destino estava ligado ao anel agora que ela tinha escolhido a mortalidade, tal como o destino de todos os homens no meio da terra estava ligado a ele. Se o anel chegasse às mãos de Sauron, todos eles pereceriam ou seriam submetidos a uma vida de tirania e terror. Se o anel fosse destruído, então seu destino tomaria um rumo melhor e ela poderia se juntar a Aragorn e se tornar Rainha de Gondor.

A sua morte parece ser uma referência ao fato de que com a escolha que ela fez, ela está de fato morrendo da mesma maneira que todos os homens crescem, envelhecem e morrem. Se Aragorn e a Irmandade não tiverem sucesso em sua missão, é muito provável que ela morra.

Embora eu não possa falar pelas motivações de Peter Jackson aqui, posso apenas adivinhar que ele pensou que para o espectador casual, a indefinição em torno tanto da partida dos elfos da Terra Média, quanto do destino de Arwen seria suficientemente contada sem explicação completa, já que a introdução de Arwen como personagem central nos filmes (substituindo Glorfindel em salvar Frodo, por exemplo) parece ser feita com o objetivo de acrescentar um apego emocional ao público e uma motivação adicional para que Aragorn tenha sucesso em sua missão. É difícil ser crítico da adaptação simplesmente porque a decisão do que incluir e do que não incluir teve que ser muito difícil, especialmente saber que Peter Jackson é um grande fã em pessoa. A boa notícia é que as respostas a estas perguntas são mais claras nos livros.

Note: As pinturas aqui são de John Howe e Alan Lee. As outras pinturas são de captura de tela dos filmes.