‘Quem, o quê, onde, quando, por quê? Quem é o cara?’ perguntou Manhattan Transfer, um grupo de Jazz americano, nos anos 70. Infelizmente, eles logo entraram num mundo que era gramaticalmente absurdo, mas ainda assim, o título da música deles nos oferece uma gama de palavras de perguntas.
Quando aprendemos inglês online, palavras de perguntas são termos essenciais para nos ajudar a descobrir mais sobre um assunto ou tópico.
Uma lista de palavras de perguntas em inglês
Aqui estão as palavras mais comuns usadas para enquadrar uma pergunta em inglês. Existem nove (embora ‘quem’ seja bastante antiquado e raramente usado em inglês comum). Você pode ver que oito das nove palavras começam com as letras ‘Wh’; portanto, palavras de pergunta são às vezes conhecidas como as palavras ‘W’ ou ‘Wh’. Mais propriamente, as palavras de pergunta podem ser chamadas de ‘interrogative’ words.
‘Can’, ‘should’ e ‘would’ são outras palavras usadas para fazer perguntas em inglês. Estas palavras tendem a exigir uma resposta de ‘sim’ ou ‘não’, ou uma afirmativa. Como estas palavras de pergunta levam a uma resposta esperada, elas não são realmente perguntas.
Estas perguntas podem dar dois tipos de respostas. Respostas ‘abertas’, que são baseadas em opinião e estão abertas a discussão. As respostas ‘fechadas’ tendem a ser factuais, curtas e pedidas por informações. Todas as palavras das perguntas acima são fechadas, exceto por ‘por que’ e ‘como’. Isto significa que estas são as melhores palavras para usar ao enquadrar perguntas que se destinam a suscitar discussão, em vez de apenas respostas.
Quem é aquele que bate à minha porta?
Usado para descobrir qual a pessoa que está a fazer a coisa específica em questão. A resposta será normalmente factual e simples.
‘Quem é o seu melhor amigo?’
‘Você, claro.’
Qual é aquele objecto grande no canto?
A palavra pergunta ‘o quê’ é apropriada quando existem muitas respostas possíveis a uma pergunta. Essas respostas serão não-humanas, e geralmente inanimadas. Tal como com as perguntas ‘quem’, a resposta provavelmente será fechada.
‘O que você gostaria para o seu aniversário?’
‘Qualquer coisa de você será especial.’
Para onde você vai?
Onde está a pergunta que se relaciona com o lugar. Mais uma vez, é uma pergunta para obter uma resposta direta.
‘Onde você comprou aquele vestido incrível?’
‘Na loja de roupas, estúpido!’
Por que o mar corre para a costa?
Esta é uma pergunta de nível superior que procura uma explicação para a resposta. É uma palavra de pergunta para provocar uma resposta aberta.
‘Porque é que o sol brilha tão intensamente?’
‘Porque está na sala.’
Qual é o seu assunto favorito na faculdade?
Esta é, em muitos aspectos, semelhante às perguntas ‘o quê’. No entanto, embora existam infinitas respostas possíveis a uma pergunta ‘o quê’, com ‘quais’ as respostas são limitadas. A resposta é provavelmente factual, embora muitas vezes sejam necessários julgamentos na resposta.
‘Que brincos me ficam melhor?’
‘Tudo o que você usa parece brilhante.’
Quando os seus sonhos se tornam realidade?
Onde ‘quem’ se relaciona com as pessoas, e ‘onde’ colocar, ‘quando’ as perguntas terão respostas ligadas ao tempo. Como na maioria das outras perguntas, é mais provável que as respostas sejam factuais do que baseadas em opiniões.
‘Quando é a hora do jantar?’
‘Oito horas, se já tiver terminado de cozinhá-lo até lá.’
De quem é a voz que eu consigo ouvir?
Existem semelhanças entre as palavras de pergunta ‘quem’ e ‘quem’. No entanto, ‘de quem’ será sempre seguido por um substantivo. A resposta será fechada.
‘De quem são os sapatos?’
‘Acho que pertencem à minha irmã.’
>
Quem devo dizer que está aqui?
Este é um termo antiquado, pouco usado hoje em dia. Muitos falantes nativos de inglês são menos do que claros sobre o seu uso preciso. Na verdade, a palavra serve ao mesmo propósito que ‘quem’ pergunta, mas tende a ser usada quando é o objeto do verbo. Com o inglês moderno, não há necessidade real de usar o termo.
‘Quem eles procuram?’
‘Aqueles cujas pernas são peludas.’
Como posso fazer você sorrir?
Entre o ‘porquê’ esta é a outra palavra de pergunta que às vezes provoca uma resposta aberta. É portanto ideal para usar em discussões.
‘Como se toca num arco-íris?’
‘Encontrando onde ele começa.’
Que promove outro comentário do orador original, como ‘E como faço isso?’
No entanto, ‘como’ também pode ser usado para encontrar a resposta a uma pergunta directa. Por exemplo:
‘Como abro a porta?’
‘Tente girar o puxador.’
Praticar o uso da Palavra de Pergunta Apropriada
Como na maioria das aprendizagens, uma vez que você entende o conceito, você precisa praticá-lo para se lembrar dele! Tente praticar com o exercício abaixo (respostas no final).
Prima a palavra de pergunta correta para começar cada frase:
- _____ a encomenda chega? (Resposta: Mais tarde esta manhã.)
- _____ mudou a cor da minha camisa de suor para branco? (derramei um pouco de lixívia sobre ela.)
- _____ a carta deve ser endereçada a _____? (Sir Reginald Smith-Rogers.)
- _____ deixou a chave? (Na porta.)
- _____ está a sentir-se esta manhã? (Um pouco melhor, obrigado.)
- _____ mudas de canal na TV? (Pressione o botão do controle remoto!)
- _____ o tempo está como fora? (Chuva, como de costume.)
- _____ tipo de farinha faz os melhores muffins? (Eu gosto de usar auto-elevantamento.)
- _____ é o tempo mais quente no momento? (Na cozinha. Tivemos uma discussão!)
- _____ acha que pode estar acabado? (Muito mais cedo se você parar de me fazer perguntas.)
- Gostaria de saber _____ você lavou meu top vermelho com minha camisa branca?
- Para _____ se eu enviar a resposta?
- Não tenho certeza _____ para endereçar a carta. Pode dizer-me?
- _____ nome precisa de ir para o envelope? (Como pode ver, as últimas três perguntas são todas formas semelhantes de expressar a mesma pergunta, mas em cada caso a palavra em falta é diferente.)
- No site _____ a hora de chegar a casa?
>
Respostas:
- Quando – a pergunta diz respeito ao tempo.
- Porquê – é uma pergunta em aberto com muitas respostas possíveis.
- A quem – a pista está na palavra inicial – ‘para’.
- Onde – a pergunta diz respeito ao lugar.
- Como – uma pergunta com muitas respostas.
- Como – outra pergunta onde não há nenhuma pista para a resposta.
- O quê – um número de opções são respostas possíveis.
- Que – há um número limitado de tipos de farinha.
- Onde – a pergunta diz respeito ao lugar.
- Quando – uma pergunta sobre o tempo.
- Porquê – uma pergunta aberta.
- Onde – ver acima.
- Quem – a primeira parte do exemplo não é uma pergunta. Isto demonstra que palavras de pergunta podem ser usadas em outras situações.
- Quem – relacionado a uma pessoa.
- O quê – há muitas respostas para esta pergunta.
Você precisa de mais prática? Experimente os nossos questionários grátis para praticar inglês!
